Traducción de la letra de la canción Far Out - Ama Lou

Far Out (original)

You ready Q?
Let’s do it
Give 'em like two bars, how many you want?
Two bars?
In two bars just go
Cool, lets go
It doesn’t seem like it could be anybody else, but truly me
And I’m only better when I dream, yeah
I wish I had more secrets
How could it be?
Oh, ow could it be?
And how could it be?
And how could it be, be, be, be?
I try so hard to listen
How could it be different?
I wouldn’t know the difference
Even if I’m trying
I feel like I’m not living
Even if you hold me down are you fucking with me?
'Cause I’m going far out and I’m going
Far out and I’m going
Far out and I’m going
I hope that this makes its way
I hope that I don’t ride in vain
Oh, I try to vindicate so it weighs lesser
So if it turns up again
I don’t feel this way
Oh no
And I try not to say what I’m really meaning
'Cause I don’t want the chaos if I hurt your feelings
Oh, please don’t say I’m cold, yeah
I got good intentions babe, yeah
I’m far out
Far out, oh, and I’m
I’m so far out
I hope that this makes it way
I hope I never ride in vain
So if it turns up again
I will never ever feel this way again
Oh no
(Yeah, that was a good one, thanks!)

Far Out (traducción)

¿Estás listo Q?
Vamos a hacerlo
Dales como dos barras, ¿cuántas quieres?
¿Dos barras?
En dos barras solo ve
Genial, vamos
No parece que pueda ser nadie más, pero realmente yo
Y solo soy mejor cuando sueño, sí
Desearía tener más secretos
¿Como puede ser?
Oh, ¿cómo podría ser?
¿Y cómo podría ser?
¿Y cómo podría ser, ser, ser, ser?
Me esfuerzo tanto por escuchar
¿Cómo podría ser diferente?
no sabría la diferencia
Incluso si estoy intentando
Siento que no estoy viviendo
Incluso si me abrazas, ¿me estás jodiendo?
Porque voy lejos y voy
Lejos y me voy
Lejos y me voy
Espero que esto se abra camino
Espero no cabalgar en vano
Ay, trato de reivindicar para que pese menos
Así que si aparece de nuevo
no me siento asi
Oh, no
Y trato de no decir lo que realmente quiero decir
Porque no quiero el caos si hiero tus sentimientos
Oh, por favor no digas que tengo frío, sí
Tengo buenas intenciones nena, sí
estoy lejos
Lejos, oh, y estoy
estoy tan lejos
Espero que esto lo haga camino
Espero nunca cabalgar en vano
Así que si aparece de nuevo
Nunca jamás volveré a sentirme así
Oh, no
(Sí, esa fue buena, ¡gracias!)