Traducción de la letra de la canción This Town - Ama Lou

This Town (original)

Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But I was a mess then
And you were still testing
Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But you were the mess then
And I was still testing
Whenever you leave
And still have a don’t
And I still breath
When I’m alone
Whatever you need
As long as I know
It’s when you just leave
And I can’t go
Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But I was a mess then
And you were still testing
Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But you were the mess then
And I was still testing
Stay still crawling around
Stay still mentioning it out (and I)
And I won’t say I’m proud
Stay still, stay still, stay still
Whenever you leave
And still have a don’t
And I still breathe
When I’m alone
Whatever you need
As long as I know
It’s when you just leave
And I can’t go
Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But I was a mess then
And you were still testing (you were still testing)
Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But you were the mess then
And I was still testing, no no no no no no
Well I hiccuped like I finished
Doesn’t matter if I get my way and
I fight winning if I’m in it
Change my mind if I’m feeling strange and
I’ll make the time if you say it will take me back
Could’ve made it right
When I said it but you stood there smacked
I hope you ain’t heard about my ways
And that you were the one that kept me safe
Cause I had you and I knew it
And that was before I blew it
And I hope you were saying
Hope is alive
Tried to be first
But no one survived
Aye yay okay, I’ll stop, I’ll stop
Whenever you leave
And still have a don’t
And I still breathe
When I’m alone
Whatever you need
As long as I know
It’s when you just leave (yeah)
And I can’t go
Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But I was a mess then
And you were still testing
Cause you were the best thing
And I was the best thing in that whole town
But you were the mess then
And I was still testing, no no no no no no…
We were still testing each other
We were still testing each other

(traducción)

Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero yo era un desastre entonces
Y todavía estabas probando
Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero tú eras el desastre entonces
Y todavía estaba probando
cada vez que te vas
Y todavía tengo un no
Y todavía respiro
Cuando estoy solo
Lo que sea que necesites
Hasta donde yo sé
Es cuando simplemente te vas
y no puedo ir
Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero yo era un desastre entonces
Y todavía estabas probando
Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero tú eras el desastre entonces
Y todavía estaba probando
Quédate quieto arrastrándote
Quédate quieto mencionándolo fuera (y yo)
Y no diré que estoy orgulloso
Quédate quieto, quédate quieto, quédate quieto
cada vez que te vas
Y todavía tengo un no
Y todavía respiro
Cuando estoy solo
Lo que sea que necesites
Hasta donde yo sé
Es cuando simplemente te vas
y no puedo ir
Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero yo era un desastre entonces
Y todavía estabas probando (todavía estabas probando)
Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero tú eras el desastre entonces
Y todavía estaba probando, no no no no no no no
Bueno, tuve hipo como si hubiera terminado
No importa si me salgo con la mía y
Lucho ganando si estoy en ello
Cambiar de opinión si me siento extraño y
Haré el tiempo si dices que me llevará de vuelta
Podría haberlo hecho bien
Cuando lo dije, pero te quedaste ahí golpeado
Espero que no hayas oído hablar de mis caminos
Y que fuiste tú quien me mantuvo a salvo
Porque te tenía y lo sabía
Y eso fue antes de que lo arruinara
Y espero que estés diciendo
la esperanza esta viva
Intenté ser el primero
Pero nadie sobrevivió
Sí, sí, está bien, me detendré, me detendré
cada vez que te vas
Y todavía tengo un no
Y todavía respiro
Cuando estoy solo
Lo que sea que necesites
Hasta donde yo sé
Es cuando simplemente te vas (sí)
y no puedo ir
Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero yo era un desastre entonces
Y todavía estabas probando
Porque eras lo mejor
Y yo era lo mejor de todo ese pueblo
Pero tú eras el desastre entonces
Y yo seguía probando, no no no no no no no…
Todavía nos estábamos probando el uno al otro
Todavía nos estábamos probando el uno al otro