Traducción de la letra de la canción Talk Quiet - Ama Lou

Talk Quiet (original)

Another day, another dawn
And me tryna focus up my, my mind
I want it bad
We on the green list, you seen this?
Now go give 'em more
Are you sure you gon' be pleased for me
When I’m no longer giving you my time?
Are you sure you wanna speak for me?
That privilege’s saved for family ties
You makin' a mess for me
You ain’t finish that fast
Streets threw me you, and then
I threw you right back
Gave up so easily
But we heal and days pass
Wanna see me with no mask?
But I roll with a squad
And we move through the night
When everyone’s sleepin', yeah
It’s on job, we on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet, talk quiet)
'Oh, you talk mad quiet you know
Can’t even hear nuffin your sayin'
What kinda last laugh, bad batch
Of stock you sellin' me here?
You think I ain’t preein'?
No, you ain’t that daft
What’s the name of that shop you used to bag at (Sainsbury's)
You think I really wouldn’t catch that?
I got no safety embedded
I’m still green, not clever
You knew who you were
But I thought I knew better
Same old ways, I’ve been frustrated
Wish I had more fuckin' patience
Are you sure you gon' be pleased for me
When I’m no longer giving you my time?
(My time)
Are you sure you wanna speak for me?
That privilege’s saved for family ties
'Cause I roll with a squad
And we move through the night (Night, night)
When everyone’s sleeping, yeah
It’s on job, we on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice (No twice)
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet, talk quiet)
Practice makes perfect
I don’t care 'bout none when I’m workin'
Cut you off, if it happened you deserved it
Can’t shit stand in the way of my purpose
I’ve got no safety embedded
I’m still green, not clever
You knew who you were
But I thought I knew better
Same old ways, I’ve been frustrated
Wish I had more fuckin' patience
Are you sure you gon' be pleased for me
When I’m no longer giving you my time?
(My time, my time, my time)
Are you sure you wanna speak for me?
That privilege’s saved for family ties
'Cause I roll with a squad (Squad, squad)
And we move through the night (Night, night)
When everyone’s sleepin', yeah
We on job, it’s on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet)
But I roll with a squad (Squad, squad)
And we move through the night (Night, night)
When everyone’s sleepin', yeah
We on job, it’s on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice (No twice)
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet, talk quiet, talk quiet,
talk quiet)

Talk Quiet (traducción)

Otro día, otro amanecer
Y yo trato de enfocar mi, mi mente
lo quiero mal
Estamos en la lista verde, ¿viste esto?
Ahora ve a darles más
¿Estás seguro de que te alegrarás por mí?
¿Cuándo ya no te estoy dando mi tiempo?
¿Estás seguro de que quieres hablar por mí?
Ese privilegio se guarda para los lazos familiares.
Me estás haciendo un lío
No terminarás tan rápido
Las calles me tiraron a ti, y luego
Te tiré de vuelta
Se rindió tan fácilmente
Pero nos curamos y pasan los días
¿Quieres verme sin máscara?
Pero ruedo con un escuadrón
Y nos movemos a través de la noche
Cuando todos están durmiendo, sí
Está en el trabajo, estamos a la vista (a la vista, a la vista)
Y conseguir lo que quiero
Y nunca pregunto dos veces
Si me escuchas repitiendo cosas
Soy conocido por hablar en voz baja (hablar en voz baja, hablar en voz baja, hablar en voz baja)
'Oh, hablas loco en silencio, sabes
Ni siquiera puedo escuchar lo que dices
Qué tipo de última risa, mala tanda
¿De acciones que me vendes aquí?
¿Crees que no me preocupo?
No, no eres tan tonto
¿Cuál es el nombre de esa tienda en la que solías empacar (Sainsbury's)
¿Crees que realmente no entendería eso?
No tengo seguridad incrustada
Todavía soy verde, no inteligente
Sabías quién eras
Pero pensé que sabía mejor
Las mismas viejas formas, me he sentido frustrado
Desearía tener más paciencia
¿Estás seguro de que te alegrarás por mí?
¿Cuándo ya no te estoy dando mi tiempo?
(Mi tiempo)
¿Estás seguro de que quieres hablar por mí?
Ese privilegio se guarda para los lazos familiares.
Porque ruedo con un escuadrón
Y nos movemos a través de la noche (Noche, noche)
Cuando todos están durmiendo, sí
Está en el trabajo, estamos a la vista (a la vista, a la vista)
Y conseguir lo que quiero
Y nunca pregunto dos veces (No dos veces)
Si me escuchas repitiendo cosas
Soy conocido por hablar en voz baja (hablar en voz baja, hablar en voz baja, hablar en voz baja)
La práctica hace la perfección
No me importa nada cuando estoy trabajando
Cortarte, si pasó te lo merecías
No puedo interponerme en el camino de mi propósito
No tengo seguridad integrada
Todavía soy verde, no inteligente
Sabías quién eras
Pero pensé que sabía mejor
Las mismas viejas formas, me he sentido frustrado
Desearía tener más paciencia
¿Estás seguro de que te alegrarás por mí?
¿Cuándo ya no te estoy dando mi tiempo?
(Mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo)
¿Estás seguro de que quieres hablar por mí?
Ese privilegio se guarda para los lazos familiares.
porque ruedo con un escuadrón (escuadrón, escuadrón)
Y nos movemos a través de la noche (Noche, noche)
Cuando todos están durmiendo, sí
Estamos en el trabajo, está a la vista (a la vista, a la vista)
Y conseguir lo que quiero
Y nunca pregunto dos veces
Si me escuchas repitiendo cosas
Soy conocido por hablar en voz baja (Hablar en voz baja, hablar en voz baja)
Pero ruedo con una escuadra (Escuadra, escuadra)
Y nos movemos a través de la noche (Noche, noche)
Cuando todos están durmiendo, sí
Estamos en el trabajo, está a la vista (a la vista, a la vista)
Y conseguir lo que quiero
Y nunca pregunto dos veces (No dos veces)
Si me escuchas repitiendo cosas
Soy conocido por hablar en voz baja (Hablar en voz baja, hablar en voz baja, hablar en voz baja, hablar en voz baja,
hablar en silencio)