Traducción de la letra de la canción Wire - Ama Lou

Wire (original)

I love you more but better when the sun is down
And I love you more when you ain’t been around yeah
I have written about cha
I won’t go that way
Even if I try
I will look to escape
Even if I hide
Yeah yeah yeah yeah yeah
Even when I pull you round I can’t replace
And I think you’re harder than what I would say
How am I gonna teach me right if I won’t trade
And I think that beats me right what would you say?
Even if its cut so long I will never let your paper thin out
Even with a with a court order I will never let you bale me out
I have never really ran so strong
I have only ever ran me down
I have only just noticed that it was already written out
I love you more but better when the sun is down
And I love you more when you ain’t been around yeah
I’ve been thinking about yah
I won’t go that way
Even if I try
I will try to escape
Even if I hide
Heyyahyeah
I know you tried shouting well right in my face
No reaction call me anything but my name
I have no regrets now tell me the same
Fuck being cold I just don’t play that game
How the way they aiming now
Pardon my reason for bailing out
Buy into the fish forgasey, how
Even if you really hate this sound
I have only ever ran so strong
You will never really run me out
I have only ever known this
Cuz it was already written out
I love you more but better when the sun is down
And I love you more when you ain’t been around yeah
I have written about ya
I won’t go that way
Even if I try
I will look to escape
Even if I hide
Yeah yeah yeah yeah yeah
I love you more
I love you
I love you

(traducción)

Te amo más pero mejor cuando se pone el sol
Y te amo más cuando no has estado cerca, sí
He escrito sobre cha
no voy a ir por ese camino
Incluso si lo intento
buscare escapar
Aunque me escondo
si si si si si si
Incluso cuando te jalo no puedo reemplazar
Y creo que eres más difícil de lo que diría
¿Cómo voy a enseñarme bien si no voy a comerciar?
Y creo que eso me gana bien, ¿qué dirías?
Incluso si se corta tanto, nunca dejaré que tu papel se adelgace.
Incluso con una orden judicial, nunca dejaré que me saques
Realmente nunca he corrido tan fuerte
Solo me he atropellado
Acabo de darme cuenta de que ya estaba escrito.
Te amo más pero mejor cuando se pone el sol
Y te amo más cuando no has estado cerca, sí
He estado pensando en yah
no voy a ir por ese camino
Incluso si lo intento
voy a tratar de escapar
Aunque me escondo
heyyahyeah
Sé que intentaste gritarme bien en la cara
Sin reacción llámame cualquier cosa menos mi nombre
no me arrepiento ahora dime lo mismo
Al diablo con el frío, simplemente no juego ese juego
Cómo la forma en que apuntan ahora
Perdón por mi razón para rescatar
Compra en el pez forgasey, cómo
Incluso si realmente odias este sonido
Solo he corrido tan fuerte
Realmente nunca me ahuyentarás
Solo he conocido esto
Porque ya estaba escrito
Te amo más pero mejor cuando se pone el sol
Y te amo más cuando no has estado cerca, sí
he escrito sobre ti
no voy a ir por ese camino
Incluso si lo intento
buscare escapar
Aunque me escondo
si si si si si si
Te quiero más
Te quiero
Te quiero