Traducción de la letra de la canción 50/50 - Amar, Butch, Ercandize

50/50 (original)

Straßenkodex: wer nicht teilt, ist 'ne Fotze
Straßenkodex: wer nicht teilt, ist 'ne Fotze
Straßenkodex: wer nicht teilt, ist 'ne Fotze
Wir sind nicht irgendwelche Gangsterrapper aus der Glotze
Fotze, wir sind real (Gangster for real)
Bitte spiel mit uns kein Spiel (real to the steel)
Und wenn du mit uns dealst
Dann bitte red nicht viel, denn
Geht es ums Prinzip, ja, dann heißt es
Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau)
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau)
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Und schon als Kleinkind macht' ich meine Beute (Schnapp, Schnapp)
Und wusste schon damals, was das bedeutet (ich geb' ab)
Dinge, von denen wir immer träumten
Und machen wir Schnapp, dann teil’n wir’s mit den Freunden
Fifty-Fifty, Gott ist mein Zeuge
Ich und meine Leute kenn’n bis heute keine Reue
Auf der Jagd nach den Mäusen schieben wir Nachtschicht wie Eul’n
Ist für uns nix neues, Mois, aber denk dran
Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau)
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau)
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Heh, und schon als Kleinkind kannt' ich meine Freunde
Und wusste bei Para, was das bedeutet
Erblicke in Engelsaugen den Teufel
Denn gibt es einmal Schnapp, dann werd’n sie zu 'ner Meute
Mein Leben ist ein Renn’n, ich sterbe, wenn ich steh’n bleib'
Doch teile mit den Jungs, nimm kein Cent mit ins Jenseits
Sie warten und erwarten, ich gebe und gönne, warum nicht?
Mitgehang’n, mitgefang’n, nur satte Bäuche halten dicht
Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau)
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty
Teil' alles mit mein’n Brüdern
Fifty-Fifty, Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau), Fifty-Fifty (jau)
Teil' alles mit mein’n Brüdern

50/50 (traducción)

Código de la calle: si no compartes, eres un capullo
Código de la calle: si no compartes, eres un capullo
Código de la calle: si no compartes, eres un capullo
No somos unos raperos gángsters de televisión
coño, somos reales (gángster de verdad)
Por favor, no juegues con nosotros (real hasta el acero)
Y si tratas con nosotros
Entonces, por favor, no hables mucho, porque
Si se trata del principio, sí, entonces dice
cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí)
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí)
compartir todo con mis hermanos
E incluso cuando era un niño pequeño hice mi presa (chasquido, chasquido)
Y supe incluso entonces lo que eso significa (me rindo)
Cosas que siempre soñamos
Y hagámoslo, luego lo compartiremos con amigos
Cincuenta y cincuenta, Dios es mi testigo
Yo y mi gente no conocemos remordimientos hasta el día de hoy.
En la caza de los ratones trabajamos en el turno de noche como Owl'n
No es nada nuevo para nosotros, Mois, pero piénsalo.
cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí)
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí)
compartir todo con mis hermanos
Je, y conozco a mis amigos desde que era un niño.
Y sabía en Para lo que eso significaba
Ver al diablo en ojos de ángel
Porque una vez que hay un chasquido, se convierten en un paquete
Mi vida es una carrera, me muero si me quedo quieto
Pero comparte con los chicos, no te lleves un centavo al más allá
Tú esperas y esperas, yo doy y me consiento, ¿por qué no?
Espera, sigue, solo las barrigas llenas se mantienen apretadas
cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí)
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta
compartir todo con mis hermanos
cincuenta y cincuenta, cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí), cincuenta y cincuenta (sí)
compartir todo con mis hermanos