Traducción de la letra de la canción Inflict - Amaran

Inflict (original)

All of my nightmares you
Leave me sleeping
Weighing my eyes down
Everything’s fading
In the gutter of my mind
I found my hero
See I actually believed
In such a thing as a hero
And I crawled on my knees
Just to please you
I’m just like all the rest, the second best
The one who takes what she can get
From where you’re standing
I never suffer
Made of concrete I am breathless
You must’ve confused
Me with someone else
Someone who settles for
Being someone’s whore
Someone more like yourself
And all the nightmares that I have
You own my awakening
But you leave me sleeping on
Enjoying the thrill of my scream

Inflict (traducción)

todas mis pesadillas tu
déjame dormir
Pesando mis ojos hacia abajo
Todo se está desvaneciendo
En la cuneta de mi mente
Encontré a mi héroe
Mira, realmente creí
En algo como un héroe
Y me arrastré de rodillas
Solo para complacerte
Soy como todos los demás, el segundo mejor
La que toma lo que puede conseguir
Desde donde estás parado
yo nunca sufro
Hecho de concreto, estoy sin aliento
Debes haberte confundido
Yo con otra persona
Alguien que se conforme con
ser la puta de alguien
Alguien más como tú
Y todas las pesadillas que tengo
Eres dueño de mi despertar
Pero me dejas durmiendo
Disfrutando la emoción de mi grito