Traducción de la letra de la canción Little Victory - Amaran

Little Victory (original)

Maybe it’s the sound of pouring rain that we love
Maybe it’s the sound of running water
I like the way that it feels on my skin, keep pouring
What’s your war about anyway
A little victory over me
A little victory over me to tear me down
Tear me down, rip me open, break me down
This is a little victory
Never try to make you happy
Never fail to make you cry
Don’t close your righteous eyes, keep preaching
You’re not the only one anyway
To try and change me into you
While I’m the one in power to tear you down
Tear you down, rip you open, break you down

(traducción)

Tal vez es el sonido de la lluvia torrencial lo que amamos
Tal vez sea el sonido del agua corriendo
Me gusta la forma en que se siente en mi piel, sigue vertiendo
De qué se trata tu guerra de todos modos
Una pequeña victoria sobre mí
Una pequeña victoria sobre mí para derribarme
Derribarme, rasgarme, romperme
Esta es una pequeña victoria
Nunca trates de hacerte feliz
Nunca dejes de hacerte llorar
No cierres tus ojos justos, sigue predicando
No eres el único de todos modos
Para intentar cambiarme en ti
Mientras yo soy el que tiene el poder para derribarte
Derribarte, desgarrarte, derribarte