| What was held by these weary hands that have been harvesting
| Lo que sostuvieron estas manos cansadas que han estado cosechando
|
| Where brave souls grew tall in endless fields of gold that whispered in the
| Donde almas valientes crecieron en campos interminables de oro que susurraban en el
|
| breeze
| brisa
|
| Hallowed were thy birds in trees. | Santificados sean tus pájaros en los árboles. |
| We marvelled at the skies
| Nos maravillamos con los cielos
|
| With wonder in our eyes and summer’s butterflies
| Con asombro en nuestros ojos y mariposas de verano
|
| Enchanted in each gilded August. | Encantado en cada agosto dorado. |
| Embraced where swallows chased the sun
| Abrazados donde las golondrinas perseguían al sol
|
| They wove a complex fugue where wild flowers bloomed only in your name
| Tejieron una fuga compleja donde flores silvestres florecieron solo en tu nombre
|
| Where no two days were quite the same. | Donde no hay dos días iguales. |
| But if you close your eyes the past is
| Pero si cierras los ojos el pasado es
|
| never lost
| nunca perdió
|
| Well I would hold your hand when you are vulnerable and alone
| Bueno, tomaría tu mano cuando estés vulnerable y solo
|
| And wherever dangers roam, I would keep you safe from harm
| Y dondequiera que deambulen los peligros, te mantendré a salvo de cualquier daño.
|
| Through those valleys of shadows, beyond lagoons of pink flamingoes
| Por esos valles de sombras, más allá de lagunas de flamencos rosados
|
| Beyond rainbows we became, where music falls as rain
| Más allá de los arcoíris nos convertimos, donde la música cae como lluvia
|
| It falls to ease the pain where memories remain
| Cae aliviar el dolor donde quedan los recuerdos
|
| Upon a kiss of tenderness. | Sobre un beso de ternura. |
| Into the skies from out of each abyss
| En los cielos desde fuera de cada abismo
|
| Ascending to the depths of purest azure bliss
| Ascendiendo a las profundidades de la felicidad azul más pura
|
| Where we would never have to say goodbye
| Donde nunca tendríamos que decir adiós
|
| And there would never be a tear to cry
| Y nunca habría una lágrima para llorar
|
| Where I would be with you forever at your side
| Donde estaría contigo para siempre a tu lado
|
| Where I would be with you until the end of time
| Donde estaría contigo hasta el final de los tiempos
|
| Until the end of time. | Hasta el fin de los tiempos. |
| Until the end of time | Hasta el fin de los tiempos |