| Been giving me remote control
| Me ha estado dando control remoto
|
| Pick up the telephone — Hail Mary
| Coge el teléfono: Ave María
|
| I feel like I could shoot the moon
| Siento que podría dispararle a la luna
|
| My bliss cut and dirty
| Mi felicidad cortada y sucia
|
| And anyone can drown swimming round my head
| Y cualquiera puede ahogarse nadando alrededor de mi cabeza
|
| Slipping over the precipice
| Deslizándose por el precipicio
|
| Stepping off of the edge
| Saliendo del borde
|
| Aware that the body had died
| Consciente de que el cuerpo había muerto
|
| «I'm in here» she cried
| «Estoy aquí» gritó
|
| «I'm human inside
| «Soy humano por dentro
|
| I’m human inside —
| Soy humano por dentro
|
| Can’t anyone hear me?»
| ¿Nadie puede oírme?»
|
| And that’s one year less I guess
| Y eso es un año menos, supongo.
|
| I’m booming out of the other side
| Estoy saliendo del otro lado
|
| Now that I’m frozen like a crystal ice age
| Ahora que estoy congelado como una edad de hielo de cristal
|
| In a cadence of harpsichords
| En una cadencia de clavecines
|
| Well I heard the raindrops fall
| Bueno, escuché las gotas de lluvia caer
|
| And anyone can drown swimming round my head
| Y cualquiera puede ahogarse nadando alrededor de mi cabeza
|
| Slipping over the precipice
| Deslizándose por el precipicio
|
| Stepping off of the edge
| Saliendo del borde
|
| Aware that the body had died
| Consciente de que el cuerpo había muerto
|
| «I'm in here» she cried
| «Estoy aquí» gritó
|
| «I'm human inside
| «Soy humano por dentro
|
| I’m human inside —
| Soy humano por dentro
|
| Can’t anyone heal me?» | ¿Nadie puede curarme?» |