Traducción de la letra de la canción Matmos - Amplifier

Matmos (original)

Filtered feelings gathering
Like the holes in a tear
Come touch the air with your fingers
And change the atmospheres here
And hazy are all my memories
And take away from me the past
Your deconstucted soul immortal
Is thinking laughing gas toughts
I know your thoughts
Something clicked in my mind
Incredibly clear
With all the time to arrived
When we were already here
You’re pulling me to the ground
Please help me breath air
There ain’t no need to decide
So keep your feelings atomised
Like scattered ashes on the wind
A dummy head in saturation
With only echoes listening
Remember all the days
Of raising up on high
To steal the sun
Of following the dream
So far away
Better than to hold
Another day
For now the time
Is mine
Something clicked in my mind
Incredibly clear
With all the time to arrived
When we were already here
You’re pulling me to the ground
And I’m gravity bound
I need to know that you care
For the love that I found, I found
For the love that I found, I found…
The end of night has come

Matmos (traducción)

Reunión de sentimientos filtrados
Como los agujeros en una lágrima
Ven a tocar el aire con tus dedos
Y cambiar las atmósferas aquí
Y confusos son todos mis recuerdos
Y quítame el pasado
Tu alma deconstruida inmortal
Está pensando en pensamientos de gas de la risa
Sé tus pensamientos
Algo hizo clic en mi mente
Increíblemente claro
Con todo el tiempo para llegar
Cuando ya estábamos aquí
Me estás tirando al suelo
Por favor ayúdame a respirar aire
No hay necesidad de decidir
Así que mantén tus sentimientos atomizados
Como cenizas esparcidas en el viento
Una cabeza ficticia en saturación
Con solo ecos escuchando
Recuerda todos los días
De levantarse en lo alto
Para robar el sol
De seguir el sueño
Tan lejos
Mejor que sostener
Otro día
Por ahora el tiempo
Es mio
Algo hizo clic en mi mente
Increíblemente claro
Con todo el tiempo para llegar
Cuando ya estábamos aquí
Me estás tirando al suelo
Y estoy atado a la gravedad
Necesito saber que te importa
Por el amor que encontré, encontré
Por el amor que encontré, encontré...
El final de la noche ha llegado