Traducción de la letra de la canción I Love A Lonely Day - Amy Grant

I Love A Lonely Day (original)

TV’s off at 1 AM
One more day alone again
The work gets longer every day
Why’d I have to get away?
But I have found a comfort here
Solitude can be so dear
Loneliness is not so blue
When it puts my mind on You
I love a lonely day
(I love a lonely day)
It makes me think of You
(I love a lonely day)
All alone, I can easily find Your love
I love, I love a lonely day
(I love a lonely day)
It chases me to You
(I love a lonely day)
It clears my heart
Lets my very best part shine through
It’s You
Lonely people everywhere
Lucky, lonely, ones who care
You’ve got all you need and more
Someone to be lonely for
Someone cries for you to hear
Take your heart and wipe that tear
Give them someone they can miss
Give them love and sing them this
I love a lonely day
(I love a lonely day)
It makes me think of You
(I love a lonely day)
All alone, I can easily find Your love
I love, I love a lonely day
(I love a lonely day)
It chases me to You
(I love a lonely day)
It clears my heart
Lets my very best part shine through
Oh, it’s You
I love a lonely day
(I love a lonely day)
It makes me think of You
(I love a lonely day)
All alone, I can easily find Your love
I love, I love a lonely day
(I love a lonely day)
It chases me to You
(I love a lonely day)

(traducción)

La televisión se apaga a la 01:00
Un día más solo otra vez
El trabajo se hace más largo cada día.
¿Por qué tenía que escapar?
Pero he encontrado un consuelo aquí
La soledad puede ser tan querida
La soledad no es tan azul
Cuando pone mi mente en ti
Me encanta un día solitario
(Me encanta un día solitario)
Me hace pensar en ti
(Me encanta un día solitario)
Solo, puedo encontrar fácilmente tu amor
Amo, amo un día solitario
(Me encanta un día solitario)
Me persigue hasta ti
(Me encanta un día solitario)
Me aclara el corazón
Deja que mi mejor parte brille
Eres tu
Gente solitaria en todas partes
Afortunados, solitarios, los que se preocupan
Tienes todo lo que necesitas y más
Alguien por quien estar solo
Alguien llora para que lo escuches
Toma tu corazón y limpia esa lágrima
Dales a alguien a quien puedan extrañar
Dales amor y cántales esto
Me encanta un día solitario
(Me encanta un día solitario)
Me hace pensar en ti
(Me encanta un día solitario)
Solo, puedo encontrar fácilmente tu amor
Amo, amo un día solitario
(Me encanta un día solitario)
Me persigue hasta ti
(Me encanta un día solitario)
Me aclara el corazón
Deja que mi mejor parte brille
Oh, eres tú
Me encanta un día solitario
(Me encanta un día solitario)
Me hace pensar en ti
(Me encanta un día solitario)
Solo, puedo encontrar fácilmente tu amor
Amo, amo un día solitario
(Me encanta un día solitario)
Me persigue hasta ti
(Me encanta un día solitario)