Traducción de la letra de la canción I Will Remember You - Amy Grant

I Will Remember You (original)

I will be walking one day
Down a street far away
And see a face in the crowd and smile
Knowing how you made me laugh
Hearing sweet echoes of you from the past
I will remember you
Look in my eyes while you’re near
Tell me what’s happening here
See that I don’t want to say good-bye
Our love is frozen in time
I’ll be your champion and you will be mine
I will remember, I will remember you
Later on
When this fire is an ember
Later on
When the night’s not so tender
Given time
Though it’s hard to remember darlin'
I will be holding
I’ll still be holding to you
I will remember you
So many years come and gone
And yet the memory is strong
One word we never could learn
Good-bye
True love is frozen in time
I’ll be your champion and you will be mine
I will remember you
So please remember
I will remember you
I will remember you
I will remember you
I will remember you

I Will Remember You (traducción)

un día caminaré
Por una calle muy lejos
Y ver una cara en la multitud y sonreír
Sabiendo como me hiciste reir
Escuchando dulces ecos tuyos del pasado
Te recordaré
Mírame a los ojos mientras estás cerca
Dime qué está pasando aquí
Mira que no quiero despedirme
Nuestro amor está congelado en el tiempo
Seré tu campeón y tú serás el mío
Te recordaré, te recordaré
Mas tarde
Cuando este fuego es una brasa
Mas tarde
Cuando la noche no es tan tierna
Tiempo dado
Aunque es difícil recordar cariño
yo estaré sosteniendo
Todavía estaré aferrándome a ti
Te recordaré
Tantos años van y vienen
Y sin embargo el recuerdo es fuerte
Una palabra que nunca pudimos aprender
Adiós
El verdadero amor está congelado en el tiempo
Seré tu campeón y tú serás el mío
Te recordaré
Así que por favor recuerda
Te recordaré
Te recordaré
Te recordaré
Te recordaré