| It’s a cold, cold world
| Es un mundo frío, frío
|
| That we walk in through.
| Por el que entramos.
|
| Lay down the burden of your heart.
| Deja la carga de tu corazón.
|
| But it’s warm as toast
| Pero está caliente como una tostada
|
| Walking two by two,
| Caminando de dos en dos,
|
| Lay down the burden of your heart.
| Deja la carga de tu corazón.
|
| Lay down the burden of your heart.
| Deja la carga de tu corazón.
|
| I know you’ll never miss it.
| Sé que nunca te lo perderás.
|
| Show your Daddy where it hurts,
| Muéstrale a tu papá dónde duele,
|
| And let your Daddy lift it.
| Y deja que tu papá lo levante.
|
| It’s a fine, fine line
| Es una línea fina, fina
|
| Betwixt love and hate.
| Entre el amor y el odio.
|
| Why, it’s tough to tell the two apart.
| Por qué, es difícil diferenciarlos.
|
| But you know it’s love
| Pero sabes que es amor
|
| That He offers you.
| que Él te ofrece.
|
| Lay down the burden of your heart.
| Deja la carga de tu corazón.
|
| Lay down the burden of your heart.
| Deja la carga de tu corazón.
|
| I know you’ll never miss it.
| Sé que nunca te lo perderás.
|
| Ohh-ohh, show your Daddy where it hurts,
| Ohh-ohh, muéstrale a tu papá dónde duele,
|
| And let your Daddy lift it.
| Y deja que tu papá lo levante.
|
| Lay down the burden of your heart.
| Deja la carga de tu corazón.
|
| I know you’ll never miss it.
| Sé que nunca te lo perderás.
|
| Ohh-ohh, show your Daddy where it hurts,
| Ohh-ohh, muéstrale a tu papá dónde duele,
|
| And let your Daddy lift it.
| Y deja que tu papá lo levante.
|
| Ohh-ohh, show your Daddy where it hurts,
| Ohh-ohh, muéstrale a tu papá dónde duele,
|
| And let your Daddy lift it. | Y deja que tu papá lo levante. |