Traducción de la letra de la canción Melancholy Christmas - Amy Grant

Melancholy Christmas (original)

I post another picture from the quiet of my room
And wonder who’ll like it and wonder what to do
With the rest of tonight and tomorrow night too
Christmas is coming soon, coming soon
Maybe I’ll call up some friends just to see if they’re home
I don’t want to feel lonely but I’m here alone
And the snow falls down, coming down
(Merry Christmas)
You could come over
(Merry Christmas)
It’s not too late
(Merry Christmas)
Don’t worry 'bout presents
(Merry Christmas)
I’ve saved you a place
(Merry Christmas)
Light a few candles
(Merry Christmas)
And sing Christmas songs
(Merry Christmas)
Everybody
(Merry Christmas)
Needs a place to belong
(Merry Christmas)
At Christmas
(Merry Christmas)
It’s Christmas
(Merry Christmas)
If you feel lonely
(Merry Christmas)
I feel it too
(Merry Christmas)
If nobody’s said it
(Merry Christmas)
I’m wishing you
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas

Melancholy Christmas (traducción)

Publico otra foto desde el silencio de mi habitación.
Y me pregunto a quién le gustará y me pregunto qué hacer
Con el resto de esta noche y mañana por la noche también
La Navidad está llegando pronto, muy pronto
Tal vez llamaré a algunos amigos solo para ver si están en casa.
No quiero sentirme solo pero estoy aquí solo
Y la nieve cae, bajando
(Feliz navidad)
podrías venir
(Feliz navidad)
No es demasiado tarde
(Feliz navidad)
No te preocupes por los regalos
(Feliz navidad)
Te he guardado un lugar
(Feliz navidad)
Enciende algunas velas
(Feliz navidad)
Y cantar canciones navideñas
(Feliz navidad)
Todos
(Feliz navidad)
Necesita un lugar al que pertenecer
(Feliz navidad)
En Navidad
(Feliz navidad)
Es Navidad
(Feliz navidad)
Si te sientes solo
(Feliz navidad)
yo tambien lo siento
(Feliz navidad)
Si nadie lo ha dicho
(Feliz navidad)
te estoy deseando
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad