Traducción de la letra de la canción Say You'll Be Mine - Amy Grant

Say You'll Be Mine (original)

Do you wanna be in love forever
Do you wanna make my dream come true
Let me be the one to kiss and hold you
Say you’ll be my baby
Can you see the two of us together
Living in love this whole life through
Do you wanna be in love forever
Say you’ll be mine
I can remember
When my mind was clear and free
Now there’s a feeling
Coming over me The sweetest attraction
That my heart has ever seen
I’m going crazy making sense of anything
(Repeat Chorus Twice)
I really wonder
Is there magic in your smile
Taking me under
Got me acting like a child
Something about you
Hits me like avalance
I try to stand my ground
But I don’t stand a chance
(Repeat Chorus)
Every time I close my eyes I deram about
Hugging you, holding you, kissing you boy
It’s driving me crazy
But even if it takes forever
To win your heart and your love and your devotion
I know it’s gonna be worth the wait
Ooh, say you’ll be my baby
Ooh, be my baby
Ooh, oh darlin', say you’ll be mine
(Repeat Chorus)
Do you wanna, do you, do you wanna
Do you wanna be in love
Do you wanna, do you, do you wanna
Say you’ll be my baby
Do you wanna, do you, do you wanna
Do you wanna be in love
Do you wanna, do you, do you wanna
Say you’ll be mine
(Repeat Chorus)

(traducción)

¿Quieres estar enamorado para siempre?
¿Quieres hacer realidad mi sueño?
Déjame ser el que te bese y te abrace
Di que serás mi bebé
¿Puedes vernos a los dos juntos?
Vivir enamorado toda esta vida a través de
¿Quieres estar enamorado para siempre?
Di que serás mía
Puedo recordar
Cuando mi mente estaba clara y libre
Ahora hay un sentimiento
Viene sobre mí La atracción más dulce
Que mi corazón alguna vez ha visto
Me estoy volviendo loco encontrando sentido a cualquier cosa
(Repetir coro dos veces)
realmente me pregunto
¿Hay magia en tu sonrisa?
Tomandome bajo
Me hizo actuar como un niño
Algo sobre ti
Me golpea como una avalancha
Intento mantenerme firme
Pero no tengo ninguna posibilidad
(Repite el coro)
Cada vez que cierro los ojos pienso en
Abrazándote, sosteniéndote, besándote chico
Me esta volviendo loco
Pero incluso si lleva una eternidad
Para ganar tu corazón y tu amor y tu devoción
Sé que valdrá la pena la espera
Ooh, di que serás mi bebé
Ooh, sé mi bebé
Ooh, oh cariño, di que serás mía
(Repite el coro)
quieres, quieres, quieres
¿Quieres estar enamorado?
quieres, quieres, quieres
Di que serás mi bebé
quieres, quieres, quieres
¿Quieres estar enamorado?
quieres, quieres, quieres
Di que serás mía
(Repite el coro)