Traducción de la letra de la canción You Were There - Amy Grant

You Were There (original)

I never thought I needed someone
Till you came away
How I ever lived without you
I don’t know to this day
There were times I could have done letter, I know
But even when I fail you or your love
Would never let go
You were there (You were there)
When I needed someone to talk to.
(Talk to)
You were there (You were there)
When I could not find my way, oh
You know you could have given up on me
When you’d see that nobody cared
You were there!
You were there!
You know I’ve faced the same temptation
Time and again, (Time and again)
But how could someone leave this warmth
To go out in the rain
No one else could ever offer me more
Then your love and your understanding
A love I’ve never known before
You were there (You were there)
When I needed someone to talk to.
(Talk to)
You were there (You were there)
When I could not find my way, oh
You know you could have given up on me
When you’d see that nobody cared
You were there!
(You were there!)
You were there!
(You were there!)
You were there!
(You were there!)
You were there

You Were There (traducción)

Nunca pensé que necesitaba a alguien
hasta que te fuiste
Cómo viví sin ti
no lo sé hasta el día de hoy
Hubo momentos en que podría haber hecho carta, lo sé
Pero aun cuando te falle a ti o a tu amor
nunca dejaría ir
Tú estabas ahí (Tú estabas ahí)
Cuando necesitaba a alguien con quien hablar.
(Hablar con)
Tú estabas ahí (Tú estabas ahí)
Cuando no pude encontrar mi camino, oh
Sabes que podrías haberte dado por vencido conmigo
Cuando verías que a nadie le importaba
¡Tú estabas ahí!
¡Tú estabas ahí!
Sabes que he enfrentado la misma tentación
Una y otra vez, (una y otra vez)
Pero, ¿cómo podría alguien dejar este calor?
Para salir bajo la lluvia
Nadie más podría ofrecerme más
Entonces tu amor y tu comprensión
Un amor que nunca he conocido antes
Tú estabas ahí (Tú estabas ahí)
Cuando necesitaba a alguien con quien hablar.
(Hablar con)
Tú estabas ahí (Tú estabas ahí)
Cuando no pude encontrar mi camino, oh
Sabes que podrías haberte dado por vencido conmigo
Cuando verías que a nadie le importaba
¡Tú estabas ahí!
(¡Tú estabas ahí!)
¡Tú estabas ahí!
(¡Tú estabas ahí!)
¡Tú estabas ahí!
(¡Tú estabas ahí!)
Tú estabas ahí