Traducción de la letra de la canción Little April Shower - Amy Lou Barnes, Sally Mueller, Mary Moder

Little April Shower (original)

Drip, drip, drop, little april shower
Beating a tune as you fall all around
Drip, drip, drop little april shower
What can compare with your beautiful sound
Beautiful sound
Beautiful sound
Drip, drop, drip, drop
Drip, drip, drop, when the sky is cloudy
Your pretty music will brighten the day
Drip, drip, drop, when the sky is cloudy
You come along with a song right away
Come with your beautiful music
Drip, drip, drop, little april shower
Beating a tune as you fall all around
Drip, drip, drop little april shower
What can compare with your beautiful sound
Drip, drip, drop, when the sky is cloudy
You come along with your pretty little song
Drip, drip, drop, when the sky is cloudy
You come along with your pretty little song
Gay little roundelay
(gay little roundelay)
Song of the rainy day
(song of the rainy day)
How i love to hear your patter
Pretty little pitter patter
Helter skelter when you pelter
Troubles always seem to scatter
Drip, drip, drop, little april shower
Beating a tune as you fall all around
Drip, drip, drop little april shower
What can compare with your beautiful sound
Drip, drip, drop, little april shower
Beating a tune as you fall all around
Drip, drip, drop little april shower
What can compare with your beautiful sound
Beautiful sound, mmm

(traducción)

Goteo, goteo, gota, pequeña ducha de abril
Tocando una melodía mientras caes por todos lados
Goteo, goteo, gota pequeña lluvia de abril
Que se puede comparar con tu hermoso sonido
Hermoso sonido
Hermoso sonido
Goteo, gota, goteo, gota
Goteo, goteo, goteo, cuando el cielo está nublado
Tu bonita música alegrará el día.
Goteo, goteo, goteo, cuando el cielo está nublado
Vienes con una canción de inmediato
ven con tu hermosa musica
Goteo, goteo, gota, pequeña ducha de abril
Tocando una melodía mientras caes por todos lados
Goteo, goteo, gota pequeña lluvia de abril
Que se puede comparar con tu hermoso sonido
Goteo, goteo, goteo, cuando el cielo está nublado
Vienes con tu linda cancioncita
Goteo, goteo, goteo, cuando el cielo está nublado
Vienes con tu linda cancioncita
Gay poco roundelay
(pequeño roundelay gay)
Canción del día lluvioso
(canción del día lluvioso)
Como me encanta escuchar tu parloteo
Bastante pequeño golpeteo pitter
Helter skelter cuando pelter
Los problemas siempre parecen dispersarse
Goteo, goteo, gota, pequeña ducha de abril
Tocando una melodía mientras caes por todos lados
Goteo, goteo, gota pequeña lluvia de abril
Que se puede comparar con tu hermoso sonido
Goteo, goteo, gota, pequeña ducha de abril
Tocando una melodía mientras caes por todos lados
Goteo, goteo, gota pequeña lluvia de abril
Que se puede comparar con tu hermoso sonido
Hermoso sonido, mmm