Traducción de la letra de la canción Pig Out - Disney Studio Chorus

Pig Out (original)

Throughout the day, I watch my appetite
When I go to lunch, I eat so right
Aerobic dancing keeps me fit and trim
I feel so good about the shape I’m in
But every night after I exercise
My mouth starts yawning and I rub my eyes
I think of food as I crawl into bed
As I lay here sleeping, visions dance in my head
Then I pig out (Sloppy Joes)
Pig out (Pizza to go)
Pigging out is what my dreams are all about
Pig out (Shoofly Pie)
Pig out (Ham on rye)
Pigging out is what it’s all about
I bop down the hall towards the light
It wouldn’t hurt to grab a little bite
I do the two step 'cross the kitchen floor
And open the refrigerator door
A hot dog tangos with a bacon strip
A caramel apple dos a double back flip
The food is dancing in my fantasy
My mouth starts watering as thy sing to me

(traducción)

A lo largo del día, observo mi apetito
Cuando voy a almorzar, como tan bien
El baile aeróbico me mantiene en forma y en forma
Me siento tan bien con la forma en la que estoy
Pero todas las noches después de hacer ejercicio
Mi boca empieza a bostezar y me froto los ojos
Pienso en comida mientras me meto en la cama
Mientras estoy aquí durmiendo, las visiones bailan en mi cabeza
Luego me salgo (Sloppy Joes)
Pig out (pizza para llevar)
Pigging out es de lo que se tratan mis sueños
Cerdo (Shoofly Pie)
Pig out (Jamón sobre centeno)
Pigging out es de lo que se trata
Recorro el pasillo hacia la luz
No estaría de más tomar un pequeño bocado
Hago los dos paso' cruzar el piso de la cocina
Y abre la puerta del refrigerador.
Un hot dog tangos con tira de tocino
Una manzana de caramelo hace una doble voltereta hacia atrás
La comida baila en mi fantasia
Mi boca comienza a hacer agua mientras me cantas