Traducción de la letra de la canción Going To Jail - Anarbor

Going To Jail (original)

I’m not a bad guy and I’ve never been a thief.
I pay my taxes and I pretend to believe.
A family that loves me, yeah and a habit that saved my life.
I’m sorry, Officer,
I’m not sayin' shit tonight.
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin' to get me, I swear I’m not guilty.
Setting me up to bring me down.
Oh God, I’m going to jail.
I live slow days, but at night, I walk fast.
I’ll keep my hair real short to make sure that they walk right past.
Search my car, my clothes,
I promise, Sir, I’m all dry.
I’m sorry, Officer,
I ain’t got shit tonight.
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin' to get me, I swear I’m not guilty.
Setting me up to bring me down.
Oh God, I’m going to jail.
It was just a burn ride.
We can run, but we can’t hide.
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
They’re comin' to get me, I swear I’m not guilty… yeah!
Oh, I’m going to jail, I won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin' to get me, I swear I’m not guilty.
Setting me up to bring me down…
Oh, I’m going to jail, won’t make bail.
Oh God, I hate this town.
Oh, they’re comin' to get me, I swear I’m not guilty, guilty, yeah!
Oh God, I’m going to jail.
It was just a burn ride.

(traducción)

No soy un mal tipo y nunca he sido un ladrón.
Pago mis impuestos y finjo creer.
Una familia que me ama, sí y un hábito que me salvó la vida.
Lo siento, oficial,
No voy a decir una mierda esta noche.
Oh, voy a ir a la cárcel, no pagaré la fianza.
Oh, Dios, odio este pueblo.
Oh, vienen a buscarme, te juro que no soy culpable.
Preparándome para derribarme.
Oh Dios, voy a ir a la cárcel.
Vivo los días lentos, pero de noche camino rápido.
Mantendré mi cabello muy corto para asegurarme de que pasen de largo.
Busca en mi coche, mi ropa,
Lo prometo, señor, estoy completamente seco.
Lo siento, oficial,
No tengo una mierda esta noche.
Oh, voy a ir a la cárcel, no pagaré la fianza.
Oh, Dios, odio este pueblo.
Oh, vienen a buscarme, te juro que no soy culpable.
Preparándome para derribarme.
Oh Dios, voy a ir a la cárcel.
Fue solo un viaje en llamas.
Podemos correr, pero no podemos escondernos.
Oh, voy a ir a la cárcel, no pagaré la fianza.
Oh, Dios, odio este pueblo.
Vienen a buscarme, te juro que no soy culpable... ¡sí!
Oh, voy a ir a la cárcel, no pagaré la fianza.
Oh, Dios, odio este pueblo.
Oh, vienen a buscarme, te juro que no soy culpable.
Preparándome para derribarme...
Oh, voy a ir a la cárcel, no pagaré la fianza.
Oh, Dios, odio este pueblo.
¡Oh, vienen a buscarme, te juro que no soy culpable, culpable, sí!
Oh Dios, voy a ir a la cárcel.
Fue solo un viaje en llamas.