Traducción de la letra de la canción Струна - Анастасия

Струна (original)

Мне нравится быть струною
Струной на твоей гитаре
Мне нравится обжигаясь
Ловить твоих пальцев дрожь
Мне нравится быть самой первой
Мне нравится быть звенящей
И ты без меня не сможешь
И песни своей не споёшь
Мне нравится быть самой первой
Мне нравится быть звенящей
И ты без меня не сможешь
И песни своей не споёшь
Руки твоей прикосновенье
Я чувствую каждым нервом
Мне так нелегко быть первой
Гитарной струной твоей
Быть первой, но самой тонкой
Быть тонкой, но самой звонкой
И ты доиграй свою песню
Струны золотой не жалей

Струна (traducción)

me gusta ser una cuerda
Una cuerda en tu guitarra
me gusta quemarme
Para atrapar tus dedos temblando
me gusta ser el primero
me gusta estar sonando
Y no puedes prescindir de mi
Y no cantarás tus canciones
me gusta ser el primero
me gusta estar sonando
Y no puedes prescindir de mi
Y no cantarás tus canciones
tus manos tocan
siento con todos los nervios
Es tan difícil para mí ser el primero
tu cuerda de guitarra
Para ser el primero, pero el más delgado
Para ser delgado, pero el más sonoro
Y terminas tu canción
No te arrepientas de las cuerdas doradas.