| When you get up
| Cuando te levantes
|
| When you wake up, oh
| Cuando te despiertes, oh
|
| Put your hands up
| Levanta las manos
|
| Pick yourself up, oh
| Levántate, oh
|
| And you pull yourself up underneath the dugout cubby enclave of the sidewalk
| Y te levantas debajo del enclave de cubículos de la acera
|
| overhang,
| sobresalir,
|
| Cement buckled upward and the rain came dripping through the crack.
| El cemento se combó hacia arriba y la lluvia goteó por la grieta.
|
| We hear the voice of Italo sing of a holy fire.
| Oímos la voz de Italo cantar sobre un fuego sagrado.
|
| When he stomped, the dirt fell on our eyes.
| Cuando pisoteaba, la tierra caía sobre nuestros ojos.
|
| Hell, he stomped.
| Demonios, pisoteó.
|
| It was a mystery to me when you crawled out from underneath the sidewalk
| Fue un misterio para mí cuando saliste de debajo de la acera
|
| overhang,
| sobresalir,
|
| Cement buckled upward and the rain came dripping through the crack.
| El cemento se combó hacia arriba y la lluvia goteó por la grieta.
|
| We heard the voice of Italo sing.
| Escuchamos la voz de Italo cantar.
|
| In the second zone of the city
| En la segunda zona de la ciudad
|
| A baby born in the nightclub mold
| Un bebé nacido en el molde de un club nocturno
|
| Where goons dry heave the factory glue
| Donde los matones se secan tiran el pegamento de fábrica
|
| All crust-lipped and bloody nosed.
| Todos con los labios cubiertos de costra y la nariz ensangrentada.
|
| Fire took the roof off,
| El fuego se llevó el techo,
|
| Hollowing the carcass (licked it like a bone).
| Ahuecar el cadáver (lamerlo como un hueso).
|
| Sway and moan to songs of some pitchless praise, stoned. | Balancearse y gemir con canciones de alabanza sin tono, drogado. |