Traducción de la letra de la canción Petrified by Their End - Ancient

Petrified by Their End (original)

It was such a fine and bloodless day
There were no more signs of the decay
The memories had faded from the awful disarray!
No more fear of the noxious fiends
Gone was ghostly war machines
Life was in its finest age
Gone was ostentatious rage
The clock was ticking, but nobody knew the time
Nobody saw the writing on the wall
Nobody could perceive the heinous wrath to come
Exultation and peace were high and low
Thn the sky turned black!
A voice of infinit dimensions was heard
Through all the lands and dales it rang and blared
The omnipresent utterance just carried on and on
In black and white they all gently came
Without a trace of transgression or shame
So neat and devious, pertinent!
No room for discontent!
Agenda had been set
Deprive and seize the helpless rats
Beguile the feeble ones
And swipe their wretched homes!
So vicious and unjust
Forced the masses into dust
While crushing bones and limbs
Homage to nefarious kings
They surely did not know the time
For the judgement comes in time
Before they found their door
They found the scarlet whore!
It was the end and fall
Their backs against the wall
Nobody spoke at all
Nobody standing tall
Petrified by the end
Vilified in the end!

Petrified by Their End (traducción)

Fue un día tan bueno y sin sangre
No había más signos de la decadencia.
¡Los recuerdos se habían desvanecido del horrible desorden!
No más miedo a los demonios nocivos
Atrás quedaron las máquinas de guerra fantasmales
La vida estaba en su mejor época
Se fue la rabia ostentosa
El reloj estaba corriendo, pero nadie sabía la hora
Nadie vio la escritura en la pared.
Nadie podía percibir la ira atroz que vendría.
El júbilo y la paz eran altos y bajos
¡Entonces el cielo se volvió negro!
Se escuchó una voz de dimensiones infinitas
A través de todas las tierras y valles sonó y retumbó
La expresión omnipresente siguió y siguió.
En blanco y negro, todos vinieron suavemente
Sin rastro de transgresión o vergüenza
¡Tan limpio y tortuoso, pertinente!
¡No hay lugar para el descontento!
Se había fijado la agenda
Privar y apoderarse de las ratas indefensas
Engañar a los débiles
¡Y robar sus miserables hogares!
Tan vicioso e injusto
Obligó a las masas a convertirse en polvo
Mientras tritura huesos y extremidades
Homenaje a reyes nefastos
Seguro que no sabían la hora
Porque el juicio viene a tiempo
Antes de que encontraran su puerta
¡Encontraron a la puta escarlata!
Era el final y la caída
Sus espaldas contra la pared
nadie habló en absoluto
Nadie de pie alto
Petrificado por el final
¡Vilipendiado al final!