Traducción de la letra de la canción Dysthymia - Ancst

Dysthymia (original)

We declare our downfall from the bottom of our abyss
We scream and we cry till these hearts stop beating
Ashes in our mouths and debris in our hands, we walk this empty road till the
bitter end
And nothing equals nothing, the value of our lives
We turn the light of day into eternal darkness, armed with our despair
We are cursed by our demons, chained to our husks
We stumble while we try to run, outrun ourselves
It is fear that drives us into ruin
Traumatized by everything we hold so dear
And nothing equals nothing, the value of our lives
Preoccupied, we watch the world burn to ash as we cheer and salt it with a
pinch of scorn
From our deathbeds we imprecate all you fools
To our heresy!
To our demise!
To our demise!
To our demise!
To our demise!
To our demise!
To our demise!
To our demise!

Dysthymia (traducción)

Declaramos nuestra caída desde el fondo de nuestro abismo
Gritamos y lloramos hasta que estos corazones dejen de latir
Cenizas en la boca y escombros en las manos, caminamos por este camino vacío hasta el
final amargo
Y nada es igual a nada, el valor de nuestras vidas
Convertimos la luz del día en oscuridad eterna, armados con nuestra desesperación
Estamos malditos por nuestros demonios, encadenados a nuestras cáscaras
Tropezamos mientras tratamos de correr, superarnos a nosotros mismos
Es el miedo lo que nos lleva a la ruina
Traumatizados por todo lo que tenemos tan querido
Y nada es igual a nada, el valor de nuestras vidas
Preocupados, vemos el mundo arder hasta convertirse en cenizas mientras lo animamos y lo salpimentamos con un
pizca de desprecio
Desde nuestros lechos de muerte os imprecamos a todos vosotros, necios
¡A nuestra herejía!
¡A nuestra muerte!
¡A nuestra muerte!
¡A nuestra muerte!
¡A nuestra muerte!
¡A nuestra muerte!
¡A nuestra muerte!
¡A nuestra muerte!