| Too much hunger in some days,
| Demasiada hambre en algunos días,
|
| How much longer must we wait?
| ¿Cuánto más debemos esperar?
|
| Promised wonders everyday,
| Maravillas prometidas todos los días,
|
| Take some more, to feel o.k.
| Toma un poco más, para sentirte bien
|
| Lay the table, act of grace,
| Poner la mesa, acto de gracia,
|
| You’re not able, lost of face,
| No puedes, perdido de cara,
|
| From the cradle to the grave,
| Desde que nacen hasta que mueren,
|
| Take some more, to feel o.k.
| Toma un poco más, para sentirte bien
|
| take some more!
| toma un poco más!
|
| …to feel o.k.
| …para sentirme bien
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …carry the day.
| …triunfar.
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …to feel o.k.
| …para sentirme bien
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …carry the day.
| …triunfar.
|
| On your marks and keep ahead,
| En tus marcas y sigue adelante,
|
| With the aim to stay in the red,
| Con el objetivo de mantenerse en números rojos,
|
| Friend are cut out, it’s your game,
| Amigo estás cortado, es tu juego,
|
| Take some more to feel o.k.
| Toma un poco más para sentirte bien
|
| take some more!
| toma un poco más!
|
| …to feel o.k.
| …para sentirme bien
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …carry the day.
| …triunfar.
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …to feel o.k.
| …para sentirme bien
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …carry the day.
| …triunfar.
|
| «Talk about destruction…»
| «Hablando de destrucción…»
|
| Depression comes in many flavors. | La depresión viene en muchos sabores. |
| Feelings of sadness, frustration and
| Sentimientos de tristeza, frustración y
|
| unhappiness are natural reactions to real life problems but here are the
| la infelicidad son reacciones naturales a los problemas de la vida real, pero aquí están los
|
| statistics: more and more teenagers are suffering from psychic diseases caused
| estadísticas: cada vez más adolescentes sufren enfermedades psíquicas causadas
|
| by chemical and designer drugs. | por drogas químicas y de diseño. |
| The suicide rate is increasing! | ¡La tasa de suicidios está aumentando! |
| The suicide
| el suicidio
|
| rate is increasing!
| ¡la tasa está aumentando!
|
| take some more!
| toma un poco más!
|
| …to feel o.k.
| …para sentirme bien
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …carry the day.
| …triunfar.
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …to feel o.k.
| …para sentirme bien
|
| Take some more!
| ¡Toma un poco más!
|
| …carry the day. | …triunfar. |