| The Great Commandment (original) | The Great Commandment (traducción) |
|---|---|
| Some people suppress you | Algunos te oprimen |
| They partch you | Te resecan |
| And reap a disaster | Y cosechan un desastre |
| Reeducation for the infants | Reeducación para los infantes |
| Who demanded for an innocent instance | Que exigieron un caso inocente |
| The great commandment | El gran mandamiento |
| Shows the contempt | Muestra el desprecio |
| Between the world and their embarrassing pavement | Entre el mundo y su bochornoso pavimento |
| Believe the scholars | Cree a los eruditos |
| Read the readings | Lee las lecturas |
| Realize the man who says anything | Reconoce al hombre que dice cualquier cosa |
| The great commandment… | El gran mandamiento… |
| The needies believe you | Los necesitados te creen |
| They treat you | Te tratan |
| Like survivors of a disaster | Como sobrevivientes de un desastre |
| Reeducation for the infants | Reeducación para los infantes |
| Who demanded for an innocent instance | Que exigieron un caso inocente |
| The great commandment… | El gran mandamiento… |
Traducción de la letra de la canción The Great Commandment - And One
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Great Commandment de -And One
Canción del álbum: Bodypop 1 1/2
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:29.01.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Out of Line
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Significado de la canción
«The Great Commandment» adopta un tono críptico y casi de sermón para hablar de control social y manipulación ideológica. Las referencias a la "reeducación de los infantes" y a la gente que es "reprimida" y "cosechada" para el desastre sugieren una crítica a sistemas de adoctrinamiento que se presentan como mandamientos incuestionables.
El contraste entre quienes oprimen y quienes, necesitados, terminan creyendo ciegamente en esas mismas estructuras, tratándolas "como sobrevivientes de un desastre", añade una capa de ironía sobre la fragilidad humana frente al discurso de autoridad. La letra, breve y repetitiva, funciona casi como un eslogan distorsionado, típico de la estética fría y contundente del synth-pop industrial de la banda.
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1993 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2006 |