Traducción de la letra de la canción Ready for You - Andrew Allen

Ready for You (original)

Honestly you’re not the first one
Honestly neither am I
Will you tell me bout your first love?
And I’ll tell you about mine
Tell me all your secrets yeah the bitter parts are sweeter
When I know how far you’ve come to be here now
I’ll show you all my scars and how they somehow play a part
In making me the one that you don’t have to doubt
I can be all yours
You can be all mine
I know I got some baggage but it got me here tonight
You told me where you’ve been
And it changes everything
Cause I don’t have to worry that you’re going there again
I’ve been there too, broken hearted and confused
It was just getting me ready for you
I didn’t know what I wanted
'Til I found out what I don’t
I bet you’ve got the same story
Already know how it goes
Tell me all your secrets yeah the bitter parts are sweeter
When I know how far you’ve come to be here now
I’ll show you all my scars and how they somehow play a part
In making me the one that you don’t have to doubt
I can be all yours
You can be all mine
I know I got some baggage but it got me here tonight
You told me where you’ve been
And it changes everything
Cause I don’t have to worry that you’re going there again
I’ve been there too, broken hearted and confused
It was just getting me ready for you

Ready for You (traducción)

Honestamente no eres el primero
sinceramente yo tampoco
¿Me hablarás de tu primer amor?
y te cuento la mia
Dime todos tus secretos, sí, las partes amargas son más dulces
Cuando sé lo lejos que has llegado para estar aquí ahora
Te mostraré todas mis cicatrices y cómo de alguna manera juegan un papel
En hacerme el que no tienes que dudar
Puedo ser todo tuyo
Puedes ser todo mío
Sé que tengo algo de equipaje, pero me trajo aquí esta noche
Me dijiste dónde has estado
Y lo cambia todo
Porque no tengo que preocuparme de que vayas allí de nuevo
He estado allí también, con el corazón roto y confundido
Solo me estaba preparando para ti
no sabia lo que queria
Hasta que descubrí lo que no
Apuesto a que tienes la misma historia
Ya se como va
Dime todos tus secretos, sí, las partes amargas son más dulces
Cuando sé lo lejos que has llegado para estar aquí ahora
Te mostraré todas mis cicatrices y cómo de alguna manera juegan un papel
En hacerme el que no tienes que dudar
Puedo ser todo tuyo
Puedes ser todo mío
Sé que tengo algo de equipaje, pero me trajo aquí esta noche
Me dijiste dónde has estado
Y lo cambia todo
Porque no tengo que preocuparme de que vayas allí de nuevo
He estado allí también, con el corazón roto y confundido
Solo me estaba preparando para ti