Traducción de la letra de la canción This One - Andrew Allen

This One (original)

Sometimes I wish that I could go back to the first time that we met
Watch us from a distance, hang on every word we said
Tap myself on the shoulder, gently whisper «listen close»
You gotta breathe in every part of her 'cause I know where this goes
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
She’s gonna pull you from the shadows, bring you back into the sun
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
This one, this one, you’re gonna love this one
Wasn’t all that long ago I didn’t even know your name
But when I heard it for the first time it was all that I could say
There was always something different from the moment we began
And looking in the rearview, I think someone had a plan
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
She’s gonna pull you from the shadows, bring you back into the sun
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
This one, this one
If I could go back, I’d slow down, I’d breathe you in
I’d remember the sun and how it kissed your skin
The smell of your hair and how it framed your face
I would listen to the heart inside me say
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
She’s gonna pull you from the shadows, bring you back into the sun
You’re gonna love, you’re gonna love, you’re gonna love this one
This one, this one, you’re gonna love this one

(traducción)

A veces desearía poder volver a la primera vez que nos conocimos
Míranos desde la distancia, espera cada palabra que dijimos
Tocarme en el hombro, susurrar suavemente "escucha atentamente"
Tienes que respirar cada parte de ella porque sé a dónde va esto
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Ella te sacará de las sombras, te traerá de vuelta al sol
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Este, este, te va a encantar este
No fue hace tanto tiempo que ni siquiera sabía tu nombre
Pero cuando lo escuché por primera vez fue todo lo que pude decir
Siempre había algo diferente desde el momento en que empezamos
Y mirando por el retrovisor, creo que alguien tenía un plan
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Ella te sacará de las sombras, te traerá de vuelta al sol
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
este, este
Si pudiera volver atrás, reduciría la velocidad, te respiraría
Recordaría el sol y cómo besaba tu piel
El olor de tu pelo y como enmarcaba tu cara
Escucharía al corazón dentro de mí decir
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Ella te sacará de las sombras, te traerá de vuelta al sol
Te va a encantar, te va a encantar, te va a encantar este
Este, este, te va a encantar este