Traducción de la letra de la canción Black Clouds (Hushed) - Andrew Belle

Black Clouds (Hushed) (original)

How many of you out there?
Somebody ran you down
Got you running in a round and round
Somebody hurt you
Now you’re living underground
Just a comma in a decimal town, anyway
I was thinking I could love you
I was thinking I would try
The black clouds hanging above you
Will follow me tonight
Who would have ever thought of it
Autumn, it pulls apart
Primary colors that we know by heart
So what’s the rush for?
If it’s good, it never goes away
Or was that just something that we used to say
Used to say
I was thinking I could love you
I was thinking I would try
The black clouds hanging above you
Will follow me tonight
We were wrong about you
Every step without you
Every hole that I fall into says
I belong, that I belong
We were wrong about you
Every step without you
Every wall that I run into says
I belong, that I belong
We were wrong about you
Every step without you
Every wall that I run into says
I belong, that I belong
I was thinking I could love you
I was thinking I would try
The black clouds hanging above you
Will follow me tonight

Black Clouds (Hushed) (traducción)

¿Cuántos de ustedes por ahí?
Alguien te atropelló
Te tengo corriendo en una vuelta y vuelta
alguien te lastimó
Ahora estás viviendo bajo tierra
Solo una coma en una ciudad decimal, de todos modos
Estaba pensando que podría amarte
Estaba pensando en intentarlo
Las nubes negras colgando sobre ti
Me seguirá esta noche
¿Quién lo hubiera pensado?
Otoño, se separa
Colores primarios que nos sabemos de memoria
Entonces, ¿para qué es la prisa?
Si es bueno, nunca desaparece
¿O era solo algo que solíamos decir?
Solía ​​decir
Estaba pensando que podría amarte
Estaba pensando en intentarlo
Las nubes negras colgando sobre ti
Me seguirá esta noche
Nos equivocamos contigo
Cada paso sin ti
Cada hoyo en el que caigo dice
pertenezco, que pertenezco
Nos equivocamos contigo
Cada paso sin ti
Cada pared con la que me encuentro dice
pertenezco, que pertenezco
Nos equivocamos contigo
Cada paso sin ti
Cada pared con la que me encuentro dice
pertenezco, que pertenezco
Estaba pensando que podría amarte
Estaba pensando en intentarlo
Las nubes negras colgando sobre ti
Me seguirá esta noche