Traducción de la letra de la canción If I Knew How to Hold You - Andrew Belle

If I Knew How to Hold You (original)

You didn’t know your own heart
Or how it might fit
I’m in the house that you grew up in, where you
Gave me it
Where your brother read books
While your sister slept in
And where we laughed over imitations on the internet
How you long for me to find what you’ve been burying
How your hands are too small for what they’ve been carrying
How many words have I wrote down without saying it
If I knew how to hold you I would
You said it makes you feel small
That your heart is so big
But you just gave a piece for some kind of
Counterfeit
Now the sun has gone down
On a road that we chose
You know your words are a light, you should
Lead with those
How you long for me to find what you’ve been burying
How your hands are too small for what they’ve been carrying
How many words have I wrote down without saying it
If I knew how to hold you I would
Sure deliverance
Lives through heartache
What a difference your new start made
Will you open up your windows
I could hold you now
Your deliverance
For a namesake
What a difference that a day made
Will you open all your windows
I could hold you now
How you long for me to find what you’ve been burying
How your hands are too small for what they’ve been carrying
How many words have I wrote down without saying it
If I knew how to hold you I would
If I knew how to hold you I would

If I Knew How to Hold You (traducción)

No conocías tu propio corazón
O cómo podría encajar
Estoy en la casa en la que creciste, donde
me lo dio
Donde tu hermano lee libros
Mientras tu hermana dormía
Y donde nos reíamos de las imitaciones en internet
Cómo anhelas que encuentre lo que has estado enterrando
Cómo tus manos son demasiado pequeñas para lo que han estado cargando
Cuantas palabras he escrito sin decirlo
Si supiera cómo abrazarte, lo haría
Dijiste que te hace sentir pequeño
Que tu corazón es tan grande
Pero acabas de dar una pieza por algún tipo de
Falsificación
Ahora el sol se ha puesto
En un camino que elegimos
Sabes que tus palabras son una luz, deberías
Liderar con esos
Cómo anhelas que encuentre lo que has estado enterrando
Cómo tus manos son demasiado pequeñas para lo que han estado cargando
Cuantas palabras he escrito sin decirlo
Si supiera cómo abrazarte, lo haría
liberación segura
Vive a través del dolor de corazón
Qué diferencia hizo tu nuevo comienzo
¿Abrirás tus ventanas?
Podría abrazarte ahora
tu liberación
Para un homónimo
Qué diferencia que un día hizo
¿Abrirás todas tus ventanas?
Podría abrazarte ahora
Cómo anhelas que encuentre lo que has estado enterrando
Cómo tus manos son demasiado pequeñas para lo que han estado cargando
Cuantas palabras he escrito sin decirlo
Si supiera cómo abrazarte, lo haría
Si supiera cómo abrazarte, lo haría