| Super Duper Hula Hooper (original) | Super Duper Hula Hooper (traducción) |
|---|---|
| If you wanna make friends | Si quieres hacer amigos |
| Spin your body round and round! | ¡Gira tu cuerpo dando vueltas y vueltas! |
| Don’t let your hoop | No dejes que tu aro |
| Fall to the ground | Caer al suelo |
| Everyone can do this | Todo el mundo puede hacer esto |
| Grab yourself a little fun | Tómate un poco de diversión |
| Follow me | Sígueme |
| And see how it’s done | Y mira cómo se hace |
| Long as you got rhythm | Mientras tengas ritmo |
| You got all that you need | Tienes todo lo que necesitas |
| Don’t be a party-pooper | No seas un aguafiestas |
| Be a Super Duper Hula Hooper! | ¡Sé un Super Duper Hula Hooper! |
| Super Duper Hula with me! | Super Duper Hula conmigo! |
| Make believe you’re in Waikiki | Haz como si estuvieras en Waikiki |
| Underneath the coconut tree | Debajo del cocotero |
| Don’t be a party-pooper | No seas un aguafiestas |
| Be a Super Duper Hula Hooper! | ¡Sé un Super Duper Hula Hooper! |
| Put your hoop around you | Pon tu aro a tu alrededor |
| Let your body start to sway | Deja que tu cuerpo empiece a balancearse |
| Feel the real world | Siente el mundo real |
| Slipping away | Escapando |
| C’mon, all you hoopers | Vamos, todos ustedes hoopers |
| You’ll feel great when you gyrate | Te sentirás genial cuando giras |
| Perfect dance | baile perfecto |
| For losing some weight | Por perder algo de peso |
| Long as you got rhythm | Mientras tengas ritmo |
| You got all that you need | Tienes todo lo que necesitas |
| Don’t be a party-pooper | No seas un aguafiestas |
| Be a Super Duper Hula Hooper! | ¡Sé un Super Duper Hula Hooper! |
| Lift your lazy butt off that chair | Levanta tu trasero perezoso de esa silla |
| Hooping’s like a breath of fresh air | Hooping es como un soplo de aire fresco |
| They hoop in Paris and in Times Square | Saltan en París y en Times Square |
| Everybody’s hooping everywhere! | ¡Todos están saltando en todas partes! |
| Super Duper Hula with me | Súper Duper Hula conmigo |
| Make believe you’re in Waikiki | Haz como si estuvieras en Waikiki |
| Underneath the coconut tree | Debajo del cocotero |
| Don’t be a party pooper | No seas un aguafiestas |
| Be a Super Duper Hula Hooper! | ¡Sé un Super Duper Hula Hooper! |
| Ooh, yeah! | ¡Oh, sí! |
| Hooh! | ¡Hoo! |
| Thank you, thank you very much! | ¡Gracias, muchas gracias! |
Traducción de la letra de la canción Super Duper Hula Hooper - Andrew Lloyd Webber, Charlotte Spencer, Charlotte Blackledge
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Super Duper Hula Hooper de -Andrew Lloyd Webber
En el género:Мюзиклы
Fecha de lanzamiento:29.12.2013
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Cherry Tree Lane [Reprise]/Being Mrs Banks/Jolly Holiday [Reprise] ft. Charlotte Spencer, Harry Stott, David Haig | 2004 |
| 2012 | |
| 1980 | |
| 2013 | |
You're So Very Clever To Have Found This ft. Charlotte Spencer, Joanna Riding, Alexander Hanson | 2013 |
Manipulation ft. Charlotte Spencer, Charlotte Blackledge, Ian Conningham | 2013 |
1963 ft. Charlotte Blackledge, Wayne Robinson, Charlotte Spencer | 2013 |
| 2018 | |
| 1969 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
Love Nest ft. Charlotte Spencer, Daniel Flynn | 2013 |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1969 | |
Cherry Tree Lane [Part 1] ft. Linzi Hateley, Charlotte Spencer, Harry Stott | 2004 |
| 1986 | |
| 2004 | |
| 1969 | |
| 2013 |