Traducción de la letra de la canción We Want Fun - Andrew W.K.

We Want Fun - Andrew W.K.
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción We Want Fun de -Andrew W.K.
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2001
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

We Want Fun (original)We Want Fun (traducción)
Well if we had our own willing way to go You’d be doing things, and hoping theres antidote! Bueno, si tuviéramos nuestro propio camino dispuesto a seguir, ¡estarías haciendo cosas y esperando que haya un antídoto!
When we saw that we’d give you it all! ¡Cuando vimos que te lo daríamos todo!
we’re thinkin’you’re a lady, yankin’our chains an’all!*** ¡Estamos pensando que eres una dama, tirando de nuestras cadenas y todo! ***
We can get a try! ¡Podemos intentarlo!
We can get a try! ¡Podemos intentarlo!
with a 1, 2, 3 con un 1, 2, 3
You’d be startin’to drown! ¡Estarías empezando a ahogarte!
We can clear the floor Podemos despejar el piso
We’d give you a bangin' Te daríamos un golpe
ladies and gentelmen do it together! damas y caballeros lo hacen juntos!
We want you to give us something more… Queremos que nos des algo más…
You have to lay down on us! ¡Tienes que tumbarte sobre nosotros!
We want us to get up off the floor… Queremos que nos levantemos del suelo...
Don’t ever lay down on it! ¡Nunca te acuestes en él!
We don’t want to ever live or die! ¡No queremos vivir o morir nunca!
We gotta get out we can make it today Tenemos que salir, podemos hacerlo hoy
you gotta HEY!tienes que ¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
make it today! hazlo hoy!
We want fun and you better believe it! ¡Queremos diversión y será mejor que lo creas!
We want fun 'cos we desperately need it! ¡Queremos diversión porque la necesitamos desesperadamente!
We want fun, but you dont understand… Queremos divertirnos, pero no entiendes...
… you gotta HEY!… tienes que ¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
make me a man! ¡hazme un hombre!
We want fun and you better believe it! ¡Queremos diversión y será mejor que lo creas!
We want fun either take it, or leave it! ¡Queremos diversión o lo tomas o lo dejas!
We want fun, and we’re gonna get pasted! ¡Queremos diversión y nos van a pegar!
We want to have fun, and we want to get wasted! ¡Queremos divertirnos y queremos emborracharnos!
When we had the time of our life Cuando tuvimos el mejor momento de nuestra vida
We’d hook up with the gang Nos conectaríamos con la pandilla
and take you through! y llevarte a través!
Then youd be in the back of our van Entonces estarías en la parte trasera de nuestra camioneta
Mum and dad started gettin’real bad! ¡Mamá y papá empezaron a ponerse muy mal!
We want you to give us something more… Queremos que nos des algo más…
You have to lay down on us! ¡Tienes que tumbarte sobre nosotros!
We want us to get up off the floor… Queremos que nos levantemos del suelo...
Don’t ever lay down on it! ¡Nunca te acuestes en él!
We don’t want to ever live or die! ¡No queremos vivir o morir nunca!
We gotta get out we can make it today Tenemos que salir, podemos hacerlo hoy
you gotta HEY!tienes que ¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
make it today! hazlo hoy!
We want fun and you better believe it! ¡Queremos diversión y será mejor que lo creas!
We want fun 'cos we desperately need it! ¡Queremos diversión porque la necesitamos desesperadamente!
We want fun, but you dont understand… Queremos divertirnos, pero no entiendes...
… you gotta HEY!… tienes que ¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
HEY!¡OYE!
make me a man! ¡hazme un hombre!
We want fun 'cos we medically need it! ¡Queremos diversión porque la necesitamos médicamente!
We want fun eiter take it, or leave it! ¡Queremos divertirnos, o lo tomamos o lo dejamos!
We want fun, and we’re gonna get pasted! ¡Queremos diversión y nos van a pegar!
We want to have fun, and we want to get wasted! ¡Queremos divertirnos y queremos emborracharnos!
We want pie, want pie, want fun YEAH! Queremos pastel, queremos pastel, queremos diversión ¡SÍ!
What do we want?¿Qué queremos?
What do we want? ¿Qué queremos?
We want fun, want pie, want fun YEAH! Queremos diversión, queremos pastel, queremos diversión ¡SÍ!
What do we want?¿Qué queremos?
What do we want? ¿Qué queremos?
We want fun, want pie, want pie YEAH! Queremos diversión, queremos pastel, queremos pastel ¡SÍ!
What do we want?¿Qué queremos?
We know what we want! ¡Sabemos lo que queremos!
We want pie, want pie, want pie! ¡Queremos pastel, queremos pastel, queremos pastel!
We want to have fun, and we want to get wasted!¡Queremos divertirnos y queremos emborracharnos!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2017
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2021
2000
2000
2002
2010
2002
2002
2002
2002
Letras de las canciones del artista: Andrew W.K.