Traducción de la letra de la canción Kalėdos - Andrius Mamontovas

Kalėdos (original)

Begaliniam laike
Saturno žiedai
Tu vėl esi tame taške
Kuriam buvai
Kalėdos
Po sidabrinės pilnaties vėl saulė
Kasdien ilgiau pasauliui švies ir vėl
Vėl
Vėl, ir vėl, ir vėl, ir vėl
Tu vėl apsisukai
Amžinajam rate
Užsitęsusios nakties gale
Nauja šviesa
Kalėdos
Po sidabrinės pilnaties vėl saulė
Kasdien ilgiau pasauliui švies ir vėl
Vėl
Vėl, ir vėl, ir vėl, ir vėl
Kalėdos
Po nesibaigiančios nakties vėl saulė
Kasdien ilgiau pasauliui švies ir vėl
Vėl
Vėl, ir vėl, ir vėl, ir vėl
Kalėdos
Po sidabrinės pilnaties vėl saulė
Kasdien ilgiau pasauliui švies ir vėl
Vėl
Vėl, ir vėl, ir vėl, ir vėl

(traducción)

Tiempo infinito
Anillos de Saturno
Estás en ese punto otra vez
para quien eras
Navidad
Después de que la plata está llena, el sol vuelve a encenderse
Todos los días el mundo brillará una y otra vez
Otra vez
Una vez más, una y otra vez, y otra vez
Te das la vuelta de nuevo
Para siempre
Al final de una noche prolongada
Nueva luz
Navidad
Después de que la plata está llena, el sol vuelve a encenderse
Todos los días el mundo brillará una y otra vez
Otra vez
Una vez más, una y otra vez, y otra vez
Navidad
Después de una noche interminable, el sol reaparece.
Todos los días el mundo brillará una y otra vez
Otra vez
Una vez más, una y otra vez, y otra vez
Navidad
Después de que la plata está llena, el sol vuelve a encenderse
Todos los días el mundo brillará una y otra vez
Otra vez
Una vez más, una y otra vez, y otra vez