Traducción de la letra de la canción Koks Mėlynas Dangus - Andrius Mamontovas

Koks Mėlynas Dangus (original)

Koks mėlynas dangus
Koks vėjas laukuose
Aš vėl kažkur einu
Aš taip noriu matyti tave
Tu melą man neši
Aš nešiu melą tau
Tiesa mums per skaudi
Mes negalim be melo gyvent
Tu šypsosies kažkam
Manęs nebus šalia
Tu šypsosies kažkam
Visai taip pat kaip ir man
Mes tikime kažkuo
Mes laukiame kažko
Mes dievinam kažką
Ir gyvenam mes tik kažkaip
Aš tik savim tikiu
Ir dievas manyje
Jo veido nemačiau
Bet jisai panašus į tave

Koks Mėlynas Dangus (traducción)

que cielo azul
Que brisa en los campos
voy a algún lado otra vez
tengo tantas ganas de verte
me estás mintiendo
te llevo una mentira
La verdad es demasiado dolorosa para nosotros.
No podemos vivir sin mentiras
le sonreirás a alguien
no estaré cerca
le sonreirás a alguien
Tal como yo
creemos en algo
estamos esperando algo
adoramos algo
Y vivimos solo de alguna manera
solo creo en mi
y dios en mi
no vi su cara
pero el es como tu