Traducción de la letra de la canción Tu Būsi Toli - Andrius Mamontovas

Tu Būsi Toli (original)

Tu būsi toli
Tavo balsą vėjas atneš
Tu būsi toli
Aš klajosiu tylus po gatves
Tu būsi toli
Saulė mano minčių nelies
Tu būsi toli
Aš pamesiu pradus vilties
Ranka ištiesk krentančiam paukščiui
Veidą atsuk gęstančiai saulei
Mano daina numirusiai meilei
Nesuprantama nemylinčiai sielai
Kai busi toli
Mano plaukus vėjas kedens
Kai busi toli
Nebeskirsiu žiemos nuo rudens
Kai busi toli
Neieškosiu kitų akių
Kai busi toli
Aš prarasiu tai ką turiu
Ranka ištiesk krentančiam paukščiui
Veidą atsuk gęstančiai saulei
Mano daina numirusiai meilei
Nesuprantama nemylinčiai sielai
Viens, du, trys
Viens, du, trys
Viens, du, trys
Viens, du, trys

Tu Būsi Toli (traducción)

estarás lejos
El viento traerá tu voz
estarás lejos
Voy a vagar por las calles en silencio
estarás lejos
El sol no tocará mis pensamientos.
estarás lejos
Perderé la esperanza al principio
Llegar al pájaro que cae
La cara se vuelve hacia el sol que se desvanece
Mi canción para el amor muerto
Incomprensible para el alma que no ama
cuando estas lejos
El viento soplará en mi cabello
cuando estas lejos
Ya no distinguiré el invierno del otoño
cuando estas lejos
no buscare otros ojos
cuando estas lejos
perderé lo que tengo
Llegar al pájaro que cae
La cara se vuelve hacia el sol que se desvanece
Mi canción para el amor muerto
Incomprensible para el alma que no ama
Uno dos tres
Uno dos tres
Uno dos tres
Uno dos tres