Traducción de la letra de la canción Meteor Showers - Andy Kong

Meteor Showers (original)

Winter air couldn’t keep us from braving the cold
Laying out in the driveway wrapped to the bones
And I swear you never looked so good
Better than anyone should
And your hair was all a mess
As I felt your hand pressed in mine
Tell me it’s love that I’m feeling
If it’s not then I’m afraid
My heart cannot take much more
You’re staring up
I can’t take my eyes off you
‘Cause I realize the reason why I’m here tonight
And what I breathe for
And I found love while dreaming of meteor showers
Eyes grow heavy but steadily we pull through
Fires in heaven begin to fall for you
Sending sparks across the sky
Like the sparkles in your eyes, so blue
If I survive another night
Tomorrow I’ll lie here again with you
Tell me it’s love that I’m feeling
If it’s not then I’m afraid
My heart cannot take much more
You’re staring up
I can’t take my eyes off you
‘Cause I realize the reason why I’m here tonight
And what I breathe for
And I found love while dreaming of meteor showers
Never wanna let you go
Never wanna let you go
Never wanna let you go
Never wanna let you go
Never wanna let you go
Never wanna let you go
Never wanna let you go
Never wanna let you go
I knew it was love I was feeling
As the years begin to fade
Your eyes still shine the same
You’re staring up
I can’t take my eyes off you
‘Cause I realize the reason why we live this life
You I breathe for
As you’re staring up
I won’t take my eyes off you
‘Cause I realize the reason why we live this life
And what we breathe for
I found you while dreaming of meteor showers

Meteor Showers (traducción)

El aire invernal no pudo evitar que desafiáramos el frío
Acostado en el camino de entrada envuelto hasta los huesos
Y te juro que nunca te viste tan bien
Mejor que nadie debería
Y tu cabello era todo un desastre
Cuando sentí tu mano apretada en la mía
Dime que es amor lo que estoy sintiendo
Si no es así, me temo
Mi corazón no puede soportar mucho más
estas mirando hacia arriba
No puedo quitar mis ojos de ti
Porque me doy cuenta de la razón por la que estoy aquí esta noche
Y por lo que respiro
Y encontré el amor mientras soñaba con lluvias de meteoritos
Los ojos se vuelven pesados ​​pero constantemente salimos adelante
Fuegos en el cielo comienzan a caer por ti
Enviando chispas a través del cielo
Como los destellos en tus ojos, tan azules
Si sobrevivo otra noche
Mañana me acostaré aquí de nuevo contigo
Dime que es amor lo que estoy sintiendo
Si no es así, me temo
Mi corazón no puede soportar mucho más
estas mirando hacia arriba
No puedo quitar mis ojos de ti
Porque me doy cuenta de la razón por la que estoy aquí esta noche
Y por lo que respiro
Y encontré el amor mientras soñaba con lluvias de meteoritos
Nunca quiero dejarte ir
Nunca quiero dejarte ir
Nunca quiero dejarte ir
Nunca quiero dejarte ir
Nunca quiero dejarte ir
Nunca quiero dejarte ir
Nunca quiero dejarte ir
Nunca quiero dejarte ir
Sabía que era amor lo que estaba sintiendo
A medida que los años comienzan a desvanecerse
Tus ojos siguen brillando igual
estas mirando hacia arriba
No puedo quitar mis ojos de ti
Porque me doy cuenta de la razón por la que vivimos esta vida
por ti respiro
Mientras miras hacia arriba
no quitaré mis ojos de ti
Porque me doy cuenta de la razón por la que vivimos esta vida
Y por lo que respiramos
Te encontré mientras soñaba con lluvias de meteoritos