Traducción de la letra de la canción Jaded - Angelo Mota

Jaded (original)

I don’t like naps, I don’t like songs, I don’t like raps, I don’t like gaps
Unless it’s dental, I’m detrimental, I don’t like that
I don’t like songs, I don’t like psalms, I don’t like warm
I don’t like dogs, I don’t like cats, I don’t like lies, I don’t like fact
I cosign that, I won’t sign (wait)
I don’t mind that, I know my (place)
I know this game, I know her (face)
I won’t write back and go right back to show my back
I close my eyes and I get stabbed, I don’t like naps
If I don’t smoke, I get depressed
I do smoke, I stay in bed
Don’t go outside, it’s dangerous
I stay inside, it’s dangerous
Yo momma white so you ain’t black
Yo dad ain’t white so you ain’t that
The family tried to bring him back
Both sides never match
I talk about it, scare 'em off
I keep it in, it’s all my fault
I keep it real, they hate my guts
I fake the funk, they write me off
Do the limit, pull me over
Use my blinkers, pull me over
Too much thinking, pull me over
Don’t do drinking, pull me over
I bite my tongue, I’m soft as fuck
I call him out, he grab his gun
I tweet too much, I’m oversharing
Throw my phone and not a care, and
Lonelieless and suicide
Too in tune to tune it out
Don’t ask for help, you showing weakness
Too depressed to do it now
If I can’t swim then I’m prolly gon' die, prolly gon' die, prolly gon' die
(Use to give a fuck and now I’m jaded, jaded)
If I can’t swim then I’m prolly gon' die, prolly gon' die, prolly gon' die
(I'm exactly who you made me, jaded)
If I can’t swim then I’m prolly gon' die, prolly gon' die, prolly gon' die
(This exaclty what you gave me, jaded, jaded)
If I can’t swim then I’m prolly gon' die, prolly gon' die, prolly gon' die
I called your phone just to leave you this message
I’m off a few and I don’t feel like texting
Lately, all the crazy shit coming my way made me wanna go and act all crazy
'cos that’s what you named me, I guess
Symptoms, I think of a way for you to listen
Nigga, your voicemail gay as shit, nigga
Ay, first of all, first of all, niggas don’t want these ra-
Give these niggas these songs, man
I need to get in my feels, nigga
I need these feelings, give me these vibes, nigga
Be the provider of the vibes, nigga
Change your voicemail 'cos that shit gay

Jaded (traducción)

No me gustan las siestas, no me gustan las canciones, no me gustan los raps, no me gustan los gaps
A menos que sea dental, soy perjudicial, no me gusta eso
No me gustan las canciones, no me gustan los salmos, no me gustan los cálidos
No me gustan los perros, no me gustan los gatos, no me gustan las mentiras, no me gustan los hechos
Lo cofirmo, no lo firmaré (espera)
No me importa eso, conozco mi (lugar)
Conozco este juego, la conozco (cara)
No volveré a escribir y regresaré de inmediato para mostrar mi espalda
Cierro los ojos y me apuñalan, no me gustan las siestas
Si no fumo, me deprimo
si fumo, me quedo en la cama
No salgas, es peligroso
Me quedo adentro, es peligroso
Yo mamá blanca para que no seas negra
Tu papá no es blanco, así que tú no eres así
La familia trató de traerlo de vuelta.
Ambos lados nunca coinciden
hablo de eso, asustarlos
Lo guardo, todo es mi culpa
Lo mantengo real, me odian a muerte
Finjo el funk, me descartan
Haz el límite, deténme
Usa mis anteojeras, deténme
Demasiado pensando, deténme
No bebas, detenme
Me muerdo la lengua, soy suave como la mierda
Lo llamo, él agarra su arma
Tuiteo demasiado, estoy compartiendo demasiado
Tirar mi teléfono y no un cuidado, y
Sin soledad y suicidio
Demasiado sintonizado para desconectarlo
No pidas ayuda, estás mostrando debilidad.
Demasiado deprimido para hacerlo ahora
Si no puedo nadar, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir
(Solía ​​​​importarme y ahora estoy hastiado, hastiado)
Si no puedo nadar, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir
(Soy exactamente quien me hiciste, hastiado)
Si no puedo nadar, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir
(Esto es exactamente lo que me diste, hastiado, hastiado)
Si no puedo nadar, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir, probablemente voy a morir
Llamé a tu teléfono solo para dejarte este mensaje
Estoy fuera de algunos y no tengo ganas de enviar mensajes de texto
Últimamente, todas las cosas locas que me han llegado me hicieron querer ir y actuar como un loco.
porque así es como me llamaste, supongo
Síntomas, pienso en una forma de escuchar
Nigga, tu correo de voz gay como mierda, nigga
Ay, en primer lugar, en primer lugar, los niggas no quieren estas ra-
Dale a estos niggas estas canciones, hombre
Necesito entrar en mis sentimientos, nigga
Necesito estos sentimientos, dame estas vibraciones, nigga
Sé el proveedor de las vibraciones, nigga
Cambia tu correo de voz porque esa mierda es gay