| Let the wind wear away
| Deja que el viento se lleve
|
| Words cut into stone
| Palabras cortadas en piedra
|
| Let it clear what remains
| Que quede claro lo que queda
|
| Let it scatter their bones
| Deja que disperse sus huesos
|
| Let there be you
| Deja que estés tú
|
| Walking a line on the plain
| Caminando una línea en la llanura
|
| Let it be you
| deja que seas tu
|
| Getting up again and again
| Levantarse una y otra vez
|
| There you contain
| ahí lo contienes
|
| All that you have replaced
| Todo lo que has reemplazado
|
| Without judgment or fear
| Sin juicio ni miedo
|
| With no intention left to waste
| Sin intención de desperdiciar
|
| Just let it be you
| Solo deja que seas tú
|
| Through the strength and pain of rejoice
| A través de la fuerza y el dolor de la alegría
|
| Just let it be you
| Solo deja que seas tú
|
| Tracking the years down through your voice
| Rastreando los años a través de tu voz
|
| Deep and loud
| Profundo y fuerte
|
| Clear and true
| claro y verdadero
|
| Let it be you
| deja que seas tu
|
| And your lover she cried
| Y tu amante lloró
|
| To see you there on the farm
| Para verte allí en la granja
|
| Spinning again, defeated
| Girando de nuevo, derrotado
|
| Still abused and still a boy
| Todavía abusado y todavía un niño
|
| But I’m annoyed and ashamed
| Pero estoy molesto y avergonzado
|
| At the sound of your tenor voice
| Al sonido de tu voz de tenor
|
| Winding through you from someplace else
| Serpenteando a través de ti desde otro lugar
|
| Some place where you never had a single choice
| Un lugar donde nunca tuviste una sola opción
|
| So let it be you
| Así que deja que seas tú
|
| That comes through this town with a sword
| Que viene por este pueblo con una espada
|
| Let it be you
| deja que seas tu
|
| That levels the rich and lies down with the poor
| Que nivela a los ricos y se acuesta con los pobres
|
| Let it be you
| deja que seas tu
|
| That draws a clear line back through time
| Eso traza una línea clara en el tiempo
|
| Let it be you
| deja que seas tu
|
| Who when beaten will always rise
| Quien cuando es golpeado siempre se levantará
|
| Let it be you
| deja que seas tu
|
| Who will comfort us that need
| ¿Quién nos consolará de esa necesidad?
|
| It is just you
| solo eres tu
|
| That is remembered and known by me With love, goodbye
| Eso es recordado y conocido por mí Con amor, adiós
|
| If a man could never die
| Si un hombre nunca pudiera morir
|
| Then let it be you | Entonces deja que seas tú |