Traducción de la letra de la canción The Man With The Silver Tongue - Angels of Light

The Man With The Silver Tongue (original)

The man with the silver tongue
Is cutting off my silver tongue
He covers me in soft white clay
I kiss his skin with razorblades
I paint his face with cadmium
He feeds my blood with lithium
God made our world just yesterday
Our silver tongue inscribes his face
The deep red sea is falling back
He sews me wound to feed his lack
On crosses painted red and gold
His skin is fletched and futures told
My Jesus son, the rotting me
I cut your throat and lick your feet?
Our freedom’s like the slaughtered pig
He screams for love, we murder it
The spoon of honey on your tongue
I drained it from where his body hung
Shining white, red, and silver love
The man with the silver tongue
My Jesus self, the silver me
I cut your tongue and drink your heat
Singing «la lala lala la»
Singing «la lala lala la»
Singing «la lala lala la»
Singing «la lala lala la»
Singing «la»

The Man With The Silver Tongue (traducción)

El hombre de la lengua de plata
Me está cortando la lengua de plata
Me cubre de suave arcilla blanca
Beso su piel con hojas de afeitar
le pinto la cara con cadmio
El alimenta mi sangre con litio
Dios hizo nuestro mundo ayer
Nuestra lengua de plata inscribe su rostro
El profundo mar rojo está retrocediendo
Me cose herida para alimentar su falta
En cruces pintadas de rojo y oro
Su piel está emplumada y el futuro dicho
Mi hijo Jesús, el pudriéndome
¿Te corto la garganta y te lamo los pies?
Nuestra libertad es como el cerdo sacrificado
Grita por amor, lo asesinamos
La cuchara de miel en tu lengua
Lo drené de donde colgaba su cuerpo.
Amor blanco, rojo y plateado brillante
El hombre de la lengua de plata
Mi yo Jesús, el yo plateado
Te corto la lengua y bebo tu calor
Cantando «la lala lala la»
Cantando «la lala lala la»
Cantando «la lala lala la»
Cantando «la lala lala la»
Cantando «la»