Traducción de la letra de la canción Для тебя - Ани Лорак

Для тебя (original)

Для тебя!
Для тебя!
Для тебя!
Для тебя!
У меня для тебя,
Я растворяюсь в твоих глазах.
Сердце просит огня,
Тает слезой на твоих губах.
Дай любви мне глоток,
Сердце не может тебя забыть.
Мой желанный цветок,
Только с тобою рядом быть.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.
Я тобою дышу,
Нежность моя и моя душа.
"Будь же рядом, прошу" -
Тихо шепчу я, едва дыша.
Я тобою живу,
Сердце не может мое остыть.
Без тебя не могу,
Только с тобою рядом быть.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.

(traducción)

¡Para usted!
¡Para usted!
¡Para usted!
¡Para usted!
Tengo para ti
Me derrito en tus ojos.
El corazón pide fuego
Derrite lágrimas en tus labios.
Dame un sorbo de amor
El corazón no puede olvidarte.
mi flor deseada
Solo estar a tu lado.
Para ti - días y noches
Para ti todo lo que quieras.
No necesito sin ti
Sólo quédate a mi lado.
Para ti - días y noches
Para ti todo lo que quieras.
No necesito sin ti
Sólo quédate a mi lado.
Te respiro
Mi ternura y mi alma.
"Estar allí, por favor" -
susurro suavemente, apenas respirando.
vivo por ti
Mi corazón no puede enfriarse.
No puedo sin ti,
Solo estar a tu lado.
Para ti - días y noches
Para ti todo lo que quieras.
No necesito sin ti
Sólo quédate a mi lado.
Para ti - días y noches
Para ti todo lo que quieras.
No necesito sin ti
Sólo quédate a mi lado.