| Нужно больше любви этим летом. | Necesita más amor este verano. |
| Ты не подведи -
| No me defraudas -
|
| Растопи холода, что внутри. | Derretir el frío por dentro. |
| Не спеша музыку заводи;
| Encienda lentamente la música;
|
| Лишь танцуй, танцуй и люби; | Solo baila, baila y ama; |
| Танцуй и люби;
| Danza y amor;
|
| Не спеша музыку заводи, лишь танцуй...
| Lentamente enciende la música, solo baila...
|
| Наступит лето, лето, лето -
| Llegará el verano, verano, verano -
|
| Будем ждать рассветы эти, эти.
| Esperaremos estos amaneceres, estos.
|
| Бессонные ночи, ночи, ночи -
| Noches sin dormir, noches, noches
|
| Мы будем гулять под лунным светом.
| Caminaremos bajo la luz de la luna.
|
| Начнутся скоро танцы, танцы -
| Los bailes comenzarán pronto, bailes -
|
| Танцы до упаду, веселья жди!
| ¡Baila hasta caer, espera la diversión!
|
| Только не молчи, не молчи, не молчи -
| Simplemente no te calles, no te calles, no te calles -
|
| Вместе со мной подпевай и кричи!
| ¡Canta conmigo y grita!
|
| Лето, забери туда, где море, море, море,
| Verano, llévame donde el mar, mar, mar,
|
| Белый, белый песок.
| Arena blanca, blanca.
|
| Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
| Las gaviotas vuelan en el cielo, y me derrito como un copo de nieve;
|
| Туда где море греет и душу мою лелеет.
| Donde el mar calienta y acaricia mi alma.
|
| Лето, забери туда, где море, море, море,
| Verano, llévame donde el mar, mar, mar,
|
| Белый, белый песок.
| Arena blanca, blanca.
|
| Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
| Las gaviotas vuelan en el cielo, y me derrito como un copo de nieve;
|
| Туда где море греет и душу мою лелеет.
| Donde el mar calienta y acaricia mi alma.
|
| Наступит лето, лето, лето -
| Llegará el verano, verano, verano -
|
| Будем ждать рассветы эти, эти.
| Esperaremos estos amaneceres, estos.
|
| Бессонные ночи, ночи, ночи -
| Noches sin dormir, noches, noches
|
| Мы будем гулять под лунным светом.
| Caminaremos bajo la luz de la luna.
|
| Начнутся скоро танцы, танцы -
| Los bailes comenzarán pronto, bailes -
|
| Танцы до упаду, веселья жди!
| ¡Baila hasta caer, espera la diversión!
|
| Только не молчи, не молчи, не молчи -
| Simplemente no te calles, no te calles, no te calles -
|
| Вместе со мной подпевай и кричи! | ¡Canta conmigo y grita! |