Traducción de la letra de la canción Однажды поймёшь - ANIVAR

Однажды поймёшь (original)

Если б ты знал, человек (Человек)
Как сильно тебя возлюбил великий
Творец, он знает всё о тебе (О тебе)
Когда смеёшься, когда плачешь он с тобою
Вовек, если б ты знал человек (Человек)
Что есть бог, который отдал свою жизнь тебе
Чтоб ты жил, чтоб дышал
Жизнь свою он отдал
Но ты забыл что жизнь так коротка
Сегодня мы есть, а завтра мы - пустота
Но бог ждёт, тебя ждёт
Он рядом когда темно и время бежит в никуда
И всё вроде бы есть, а внутри пустота
Но бог ждёт, тебя ждёт
Если целый мир вдруг обретёшь
Настанет день и ты всё поймёшь
Он исцелит всю твою боль
Лишь сердце своё ему открой
Если целый мир вдруг обретёшь
Настанет день и ты всё поймёшь
Он исцелит всю твою боль
Лишь сердце своё ему открой
Но ты забыл что жизнь так коротка
Сегодня мы есть, а завтра мы - пустота
Но бог ждёт, тебя ждёт
Он рядом когда темно и время бежит в никуда
И всё вроде бы есть, а внутри пустота
Но бог ждёт, тебя ждёт

Однажды поймёшь (traducción)

Si supieras, hombre (Hombre)
cuanto te amaba el grande
Creador, todo lo sabe de ti (De ti)
Cuando ríes, cuando lloras, él está contigo
Para siempre si supieras hombre (Hombre)
Que es un dios que te dio la vida
Para que vivas, para que respires
dio su vida
Pero olvidaste que la vida es tan corta
Hoy somos, mañana somos vacío
Pero Dios está esperando, esperando por ti
Él está ahí cuando está oscuro y el tiempo no corre a ninguna parte.
Y todo parece estar ahí, pero por dentro está el vacío
Pero Dios está esperando, esperando por ti
Si de repente encuentras el mundo entero
Llegará el día y lo entenderás todo.
el sanara todo tu dolor
Solo ábrele tu corazón
Si de repente encuentras el mundo entero
Llegará el día y lo entenderás todo.
el sanara todo tu dolor
Solo ábrele tu corazón
Pero olvidaste que la vida es tan corta
Hoy somos, mañana somos vacío
Pero Dios está esperando, esperando por ti
Él está ahí cuando está oscuro y el tiempo no corre a ninguna parte.
Y todo parece estar ahí, pero por dentro está el vacío
Pero Dios está esperando, esperando por ti