Traducción de la letra de la canción Tristan - Anna Calvi

Tristan (original)

(Ah ah ahaaaaaaaa
Ah ah ahaaaaaaaa)
And I can feel it now
The touch is turning me
Oh it’s closer, closer
Closer calling me
Now if you’re going to do it, do it now
God help you Tristan
When we rise, we rise so high
God help us Tristan
(Ah ah ahaaaaaaaa
Ah ah ahaaaaaaaa)
You’re the one with the armour harm and let it go
Oh I dare you, I dare you now to trust in me
Now if you’re going to do it, do it now
God help you Tristan
As we rise and rise so high
Sunlight, Tristan
(Ah ah ahaaaaaaaa
Ah ah ahaaaaaaaa)
On a wave that takes me out
God help it Tristan
On a wind I’m calling out
God help us Tristan

(traducción)

(Ah ah ahaaaaaaaaaa
Ah ah ahaaaaaaa)
Y puedo sentirlo ahora
El toque me está convirtiendo
Oh, está más cerca, más cerca
Más cerca llamándome
Ahora si lo vas a hacer, hazlo ahora
Dios te ayude Tristán
Cuando nos elevamos, nos elevamos tan alto
Dios nos ayude Tristán
(Ah ah ahaaaaaaaaaa
Ah ah ahaaaaaaa)
Eres el que tiene la armadura dañada y déjalo ir
Oh, te reto, te reto ahora a que confíes en mí
Ahora si lo vas a hacer, hazlo ahora
Dios te ayude Tristán
A medida que nos elevamos y nos elevamos tan alto
Luz del sol, Tristán
(Ah ah ahaaaaaaaaaa
Ah ah ahaaaaaaa)
En una ola que me saca
Dios lo ayude Tristán
En un viento que estoy llamando
Dios nos ayude Tristán