Traducción de la letra de la canción As a Man - Anna Calvi

As a Man (original)

If I was a man in all but my body
Oh would I now understand you completely
If I was a man in all but my body
If I was walking and talking
As a man
Oh it is dark
And now you will meet me
Something has changed I feel it discreetly
Oh now I feel;
now I feel you completely
When you’re not walking and talking
As a man
Closer, closer closer
To one breath
When you’re not walking and talking
As a man

(traducción)

Si fuera un hombre en todo menos en mi cuerpo
Oh, ¿podría ahora entenderte completamente?
Si fuera un hombre en todo menos en mi cuerpo
Si estuviera caminando y hablando
Como un hombre
Oh, está oscuro
Y ahora me conocerás
Algo ha cambiado lo siento discretamente
Oh, ahora siento;
ahora te siento completamente
Cuando no estás caminando y hablando
Como un hombre
Más cerca, más cerca más cerca
A un respiro
Cuando no estás caminando y hablando
Como un hombre