Traducción de la letra de la canción Das Krokodil - AnnenMayKantereit

Das Krokodil (original)

Räumen Sie das Zimmer bis um zehn
Frühstück gibt’s ab 8
Kaffee, Marmelade und verdünnten Orangensaft
Eigentlich ist jeder Abend eine lange Nacht
Auto fahren, sitzen, schlafen mit dem Kopf am Fenster
Und hinten liegen Jacken oder einer von uns pennt da
Und manchmal fahren wir raus und machen Pause
Und morgen ist München und irgendwann ist auch wieder zu Hause
Die Zigaretten werden vorgedreht vor jedem Raststättenhalt
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil, das Krokodil
Das Krokodil raucht zu viel
Schön, dass ihr da seid, wurde auch Zeit
Und wo wart ihr gestern und wie lange seid ihr schon auf Tour?
Und Essen gibt’s um 18 Uhr
Toilette ist auf dem Gang
Dahinten sind die Garderoben
Dritte Tür links und dann ganz nach oben
Und Duschen haben wir leider nicht
Sorry für das Neonröhrenlicht
Und wenn ihr Fragen habt, fragt mich
Und wenn ihr mich fragt
Ich glaub, ihr kommt bestimmt mal ganz groß raus
Und bevor ich es vergesse
Im ganzen Haus herrscht Rauchverbot
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil, das Krokodil
Das Krokodil raucht zu viel
Was soll das denn heißen?
Im ganzen Haus ist Rauchverbot?
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil, das Krokodil
Das Krokodil raucht zu viel

(traducción)

Despejar la habitación a las diez
El desayuno es a partir de las 8.
Café, mermelada y jugo de naranja diluido
De hecho, cada tarde es una noche larga.
Conducir, sentarse, dormir con la cabeza contra la ventana
Y en la parte de atrás hay chaquetas o uno de nosotros está durmiendo allí
Y a veces salimos y tomamos un descanso
Y mañana es Munich y en algún momento estarás de nuevo en casa
Los cigarrillos se prelian antes de cada parada en la estación de servicio.
El cocodrilo fuma demasiado (¿Ah, sí?)
El cocodrilo fuma demasiado (¿Ah, sí?)
El cocodrilo, el cocodrilo
El cocodrilo fuma demasiado
que bueno que estes aqui ya era hora
¿Y dónde estuviste ayer y cuánto tiempo llevas de gira?
Y la cena es a las 6 p.m.
El baño está en el pasillo.
Detrás están los guardarropas.
Tercera puerta a la izquierda y luego todo el camino hacia arriba
Y desafortunadamente no tenemos duchas.
Lo siento por la luz del tubo de neón.
Y si tienes alguna duda, pregúntame
y si me preguntas
creo que lo vas a hacer grande
Y antes de que me olvide
Prohibido fumar en toda la casa
El cocodrilo fuma demasiado (¿Ah, sí?)
El cocodrilo fuma demasiado (¿Ah, sí?)
El cocodrilo, el cocodrilo
El cocodrilo fuma demasiado
¿Qué significa eso?
¿Está prohibido fumar en toda la casa?
El cocodrilo fuma demasiado (¿Ah, sí?)
El cocodrilo fuma demasiado (¿Ah, sí?)
El cocodrilo, el cocodrilo
El cocodrilo fuma demasiado