Traducción de la letra de la canción Hold On - Annie

Hold On (original)

Sitting up all night
Picking up the pieces of your heartbreak
So tangled up inside
And anyone can see you’re hurting
You’re totting up the times
The loss of all the love that you’ve invested
When you cannot see it through
When you don’t want to face another morning
Hold on
Just as your love is fading
Hold on
I’m here to take the strain
Thinking of you now
What could make it better, make it ok?
You’ve painted on a smile
Underneath I see it just ain’t working
And now your head is gone
When love has left you numb, you stopped believing
I know it’s got to you
So find a little comfort when I say
Hold on
Just as your love is fading
Hold on
I’m here to take the strain
Hold on
Know that the world keeps turning
Hold on
Know that I’ll take the strain
Long days run blue
I’m there for you
When life gets cold
Reach out and hold
Hold on
Just as your love is fading
Hold on
I’m here to take the strain
Hold on
Know that the world keeps turning
Hold on
Know that I’ll take the strain
Hold on

Hold On (traducción)

Sentado toda la noche
Recogiendo las piezas de tu angustia
Tan enredado por dentro
Y cualquiera puede ver que estás sufriendo
Estás contando los tiempos
La pérdida de todo el amor que has invertido
Cuando no puedes verlo a través
Cuando no quieres enfrentar otra mañana
Esperar
Así como tu amor se está desvaneciendo
Esperar
Estoy aquí para tomar la tensión
pensando en ti ahora
¿Qué podría mejorarlo, hacerlo bien?
Has pintado en una sonrisa
Debajo veo que simplemente no funciona
Y ahora tu cabeza se ha ido
Cuando el amor te ha dejado entumecido, dejaste de creer
Sé que te afecta a ti
Así que encuentra un poco de consuelo cuando digo
Esperar
Así como tu amor se está desvaneciendo
Esperar
Estoy aquí para tomar la tensión
Esperar
Sepa que el mundo sigue girando
Esperar
Sé que tomaré la tensión
Los días largos corren azules
Estoy ahí por ti
Cuando la vida se enfría
Alcanza y sostén
Esperar
Así como tu amor se está desvaneciendo
Esperar
Estoy aquí para tomar la tensión
Esperar
Sepa que el mundo sigue girando
Esperar
Sé que tomaré la tensión
Esperar