Traducción de la letra de la canción Don’t Keep Me Guessing - ANNIE LEBLANC

Don’t Keep Me Guessing (original)

But one of these days I just might work up the nerve
To make my move and set my heart free
Woa-oa-oh, I can’t bear it now with me
Don’t keep me guessing
Just be my dream come true
Don’t keep me guessing
I just wanna be with you
I keep on guessing
'Cause it’s all you let me do, you make me
Wait so long, while I sing this song
Don’t keep me guessing no more
You pass me by and I try to keep strong
But I can’t help but stare a little too long
I hope and pray that we both might agree
Woa-oa-oh, I hate this mystery
Don’t keep me guessing
Just be my dream come true
Don’t keep me guessing
I just wanna be with you
I keep on guessing
'Cause it’s all you let me do, you make me
Wait so long, while I sing this song
Don’t keep me guessing no more
Don’t keep me guessing
Just be my dream come true
Don’t keep me guessing
I just wanna be with you
I keep on guessing
'Cause it’s all you let me do, you make me
Wait so long, while I sing this song
Don’t keep me guessing
Don’t keep me guessing
I keep on guessing
Wait so long, sing this song
Don’t keep me guessing no more

Don’t Keep Me Guessing (traducción)

Pero uno de estos días podría ponerme nervioso
Para hacer mi movimiento y liberar mi corazón
Woa-oa-oh, no puedo soportarlo ahora conmigo
No me dejes adivinando
Solo sé mi sueño hecho realidad
No me dejes adivinando
Sólo quiero estar contigo
sigo adivinando
Porque es todo lo que me dejas hacer, me haces
Espera tanto, mientras canto esta canción
No me dejes adivinando no más
Me pasas y trato de mantenerme fuerte
Pero no puedo evitar mirar demasiado tiempo
Espero y rezo para que ambos estemos de acuerdo
Woa-oa-oh, odio este misterio
No me dejes adivinando
Solo sé mi sueño hecho realidad
No me dejes adivinando
Sólo quiero estar contigo
sigo adivinando
Porque es todo lo que me dejas hacer, me haces
Espera tanto, mientras canto esta canción
No me dejes adivinando no más
No me dejes adivinando
Solo sé mi sueño hecho realidad
No me dejes adivinando
Sólo quiero estar contigo
sigo adivinando
Porque es todo lo que me dejas hacer, me haces
Espera tanto, mientras canto esta canción
No me dejes adivinando
No me dejes adivinando
sigo adivinando
Espera tanto tiempo, canta esta canción
No me dejes adivinando no más