Traducción de la letra de la canción Bad Child - Annihilator

Bad Child (original)

My father tried to tell me son just get your feet on the ground
You’re in deep way over your head just turn your life around
Poor mother, all I gave to her was pain — I didn’t realize
The last thing I remember was the tears running from her eyes
Somethin' happened along the way — I was a bad child
Somethin' happened they’d always say — I was a little wild
I was a bad child
Playin' hookey, drinkin' octane, I didn’t care anymore — no
Always runnin' against the grain, I was rotten to the core
I could live forever — until they threw me out the door
I was a sleeping on the floor
Somethin' happened along the way — I was a bad child
Somethin' happened they’d always say — I was a little wild
I was a bad child
My father tried to tell me son, just get your feet on the ground
You’re in deep, way over your head, I’ve turned my life around
My mother was the best to me, I guess I never realized
One thing that I’ll never forget was the tears running from her eyes
Somethin' happened along the way — I was a bad child
Somethin' happened they’d always say — I was a little wild
Somethin' happened along the way now I’m livin' for a better day
Somethin' happened along the way — I was a bad child
Runnin' wild

(traducción)

Mi padre trató de decirme hijo, solo pon los pies en el suelo
Estás muy por encima de tu cabeza, solo cambia tu vida
Pobre madre, todo lo que le di fue dolor, no me di cuenta
Lo último que recuerdo son las lágrimas que caían de sus ojos.
Algo sucedió en el camino: yo era un niño malo
Algo pasó, siempre decían que estaba un poco salvaje
yo era un niño malo
Jugando hookey, bebiendo octano, ya no me importaba, no
Siempre corriendo contra la corriente, estaba podrido hasta la médula
Podría vivir para siempre, hasta que me echaran por la puerta
yo estaba durmiendo en el suelo
Algo sucedió en el camino: yo era un niño malo
Algo pasó, siempre decían que estaba un poco salvaje
yo era un niño malo
Mi padre trató de decirme hijo, solo pon los pies en el suelo
Estás en lo profundo, muy por encima de tu cabeza, he cambiado mi vida
Mi madre fue lo mejor para mí, supongo que nunca me di cuenta
Una cosa que nunca olvidaré fueron las lágrimas que caían de sus ojos.
Algo sucedió en el camino: yo era un niño malo
Algo pasó, siempre decían que estaba un poco salvaje
Algo pasó en el camino ahora estoy viviendo por un día mejor
Algo sucedió en el camino: yo era un niño malo
Corriendo salvaje