Traducción de la letra de la canción Covet - Another Perfect Storm

Covet (original)

They mean no harm but you still don’t love it, it gets you every time
All of these things you learn to carry as they take you for a ride
Now they want you
Their words still haunt you
But they don’t know what you feel inside
Everyone is
So conceited
So convinced of what they think is right
You won’t go with the ones who covet everything you are
You try so hard now to rise above it but they always go too far
There will come a time but they just don’t know it when you will decide
That all of these things you don’t have to carry.
Just leave it all behind
I can’t break this dark fixation
Won’t you give me time?
I just need this
I just want this
I must make you mine
Everyone is so conceited
so convinced of what they think is right

Covet (traducción)

No quieren hacer daño, pero aún no te encanta, te atrapa cada vez
Todas estas cosas que aprendes a llevar mientras te llevan a dar un paseo
ahora te quieren
Sus palabras aún te persiguen
Pero no saben lo que sientes por dentro
Todo el mundo es
tan engreído
Tan convencidos de lo que creen que es correcto
No irás con los que codician todo lo que eres
Te esfuerzas mucho ahora por superarlo, pero siempre van demasiado lejos
Llegará un momento, pero ellos simplemente no lo saben, cuando decidirás
Que todas estas cosas no tienes que llevar.
Solo déjalo todo atrás
No puedo romper esta obscura fijación
¿No me das tiempo?
solo necesito esto
solo quiero esto
Debo hacerte mía
Todos son tan engreídos
tan convencidos de lo que creen que es correcto