Traducción de la letra de la canción Mister Mister - Another Perfect Storm

Mister Mister (original)

She walked away
And left you feeling
Like everything you ever did
Won’t be enough right now
You can’t explain
There is no reason
There’s no use in pretending
It 'll all work out somehow
And everything you ever do
ends the same
And it won’t change this time
Hey!
Mister Mister!
Why did you do
Why did you do it again?
Why did you enlist her?
Into your world to become your friend?
Just walk away
And stop concealing
All the things she ever did
You don’t have to be so blind
I know you’ll say
All is forgiven
But the past is not so innocent
as it seems to be sometimes
And every time you play this game
It ends the same
And it won’t change this time
But you refuse to let it go
She never leaves your mind
Hey!
Mister Mister!
Why did you do
Why did you do it again?
Why did you enlist her?
Into your world to become your friend?
You’ll try to forget her
but you’ll have to come with terms with it some day
in the end Mr. Mister
Don’t ever let anyone take your heart again
This could be the one big decision
You could make that just might defeat you
This could soon become your new religion
But every step
Brings no salvation

Mister Mister (traducción)

Ella se alejó
Y te dejó sintiendo
Como todo lo que hiciste
No será suficiente en este momento
no puedes explicar
No hay razón
No sirve de nada fingir
Todo saldrá bien de alguna manera
Y todo lo que haces
termina igual
Y no cambiará esta vez
¡Oye!
¡Señor señor!
Por qué hiciste
¿Por qué lo hiciste de nuevo?
¿Por qué la reclutaste?
¿A tu mundo para convertirte en tu amigo?
Sólo vete
y deja de disimular
Todas las cosas que ella alguna vez hizo
No tienes que ser tan ciego
Sé que dirás
Todo está perdonado
Pero el pasado no es tan inocente
como parece ser a veces
Y cada vez que juegas este juego
termina igual
Y no cambiará esta vez
Pero te niegas a dejarlo ir
Ella nunca deja tu mente
¡Oye!
¡Señor señor!
Por qué hiciste
¿Por qué lo hiciste de nuevo?
¿Por qué la reclutaste?
¿A tu mundo para convertirte en tu amigo?
Tratarás de olvidarla
pero tendrás que aceptar los términos algún día
al final señor señor
No dejes que nadie vuelva a tomar tu corazón
Esta podría ser la gran decisión
Podrías hacer que eso podría derrotarte
Esta podría convertirse pronto en tu nueva religión.
pero cada paso
No trae salvación