Traducción de la letra de la canción Are You Lonely - Anouk

Are You Lonely (original)

Walking through September rains unknowing
How you come around is that guilt still growing
As you slowly fade away
You were standing tall but that’s the past
As many other things, they do not last
Although I had to step away, step away
I’m wondering, are you lonely?
Ever since you walked away, walked away
It’s so clear
'Cause when you’re in the shower all alone
That’s when you fall down
Not able to stand up again
At night, as you’re turning down the sheets
That’s when you fear your mind
When it’s trying to go back in time
You don’t even know how it all started
Still begging for my love, now we have parted
Although I had to step away, step away
I’m wondering, are you lonely?
Ever since you walked away, walked away
It’s so clear
'Cause when you’re in the shower all alone
That’s when you fall down
Not able to stand up again
At night, as you’re turning down the sheets
That’s when you fear your mind
When it’s trying to go back in time
Ever since you walked away, walked away
I’m wondering, are you lonely?

Are You Lonely (traducción)

Caminando a través de las lluvias de septiembre sin saber
La forma en que llegas es que la culpa sigue creciendo
A medida que te desvaneces lentamente
Estabas de pie, pero eso es el pasado
Como tantas otras cosas, no duran
Aunque tuve que alejarme, alejarme
Me pregunto, ¿estás solo?
Desde que te alejaste, te alejaste
es tan claro
Porque cuando estás en la ducha solo
Ahí es cuando te caes
No poder ponerse de pie de nuevo
Por la noche, mientras bajas las sábanas
Ahí es cuando le temes a tu mente
Cuando está tratando de retroceder en el tiempo
Ni siquiera sabes cómo empezó todo
Todavía rogando por mi amor, ahora nos hemos separado
Aunque tuve que alejarme, alejarme
Me pregunto, ¿estás solo?
Desde que te alejaste, te alejaste
es tan claro
Porque cuando estás en la ducha solo
Ahí es cuando te caes
No poder ponerse de pie de nuevo
Por la noche, mientras bajas las sábanas
Ahí es cuando le temes a tu mente
Cuando está tratando de retroceder en el tiempo
Desde que te alejaste, te alejaste
Me pregunto, ¿estás solo?